🌟 간접적 (間接的)

☆☆   คุณศัพท์  

1. 중간에 다른 것을 통해 이어지는.

1. โดยอ้อม, โดยทางอ้อม: ที่เชื่อมโยงโดยผ่านสิ่งอื่นในระหว่างกลาง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 간접적 영향.
    Indirect impact.
  • 간접적 요인.
    Indirect factors.
  • 간접적 표현.
    Indirect expression.
  • 간접적 피해.
    Indirect damage.
  • 간접적 형태.
    Indirect form.
  • 간접적 효과.
    Indirect effects.
  • 내일은 태풍의 간접적 영향으로 인해 전국적으로 비가 많이 오겠습니다.
    Tomorrow will be raining heavily nationwide due to the indirect effects of the typhoon.
  • 신제품 개발을 통해 회사 이미지 개선이라는 간접적 효과도 기대할 수 있다.
    The indirect effect of improving the company's image can also be expected through the development of new products.
  • 요즘 잠은 잘 못 자는데 계속 살이 쪄서 고민이야.
    I can't sleep well these days, but i'm worried that i've been gaining weight.
    수면 부족은 비만의 간접적 요인이니까 조심해야 해.
    Lack of sleep is an indirect cause of obesity, so be careful.
คำตรงกันข้าม 직접적(直接的): 중간에 관계되는 것이 없이 바로 연결되는.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 간접적 (간ː접쩍)
📚 คำแผลง: 간접(間接): 둘이 바로 연결되지 않고 중간에 다른 것을 통해서 이어짐.

Start

End

Start

End

Start

End


การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) จิตวิทยา (191) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้บริการร้านขายยา (10) การแนะนำ(ตนเอง) (52) สื่อมวลชน (36) สุขภาพ (155) การซื้อของ (99) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) ชีวิตในที่ทำงาน (197) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การบอกการแต่งกาย (110) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การขอโทษ (7) ความรักและการแต่งงาน (28) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) งานบ้าน (48) การเล่าความผิดพลาด (28) การชมภาพยนตร์ (105) ศาสนา (43) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การอธิบายอาหาร (78) สถาปัตยกรรม (43) การโทรศัพท์ (15) การท่องเที่ยว (98) ภาษา (160) การหาทาง (20) กฎหมาย (42)