🌟 가요계 (歌謠界)
☆ คำนาม
1. 가요를 만들거나 부르는 사람들의 활동 분야.
1. วงการดนตรี, แวดวงดนตรี, สายงานเพลง: วงการกิจกรรมของผู้คนที่ร้องเพลงหรือทำเพลง
-
한국 가요계.
K-pop scene. -
가요계 관계자.
K-pop officials. -
가요계를 떠나다.
Leave the music scene. -
가요계에서 살아남다.
Survive in the k-pop scene. -
가요계를 이끌다.
Lead the music scene. -
민준이는 향후 가요계를 이끌 차세대 신인 가수로 주목을 받고 있다.
Min-joon is drawing attention as the next generation of new singers who will lead the music industry in the future. -
박 씨는 국내 최고의 제작자로 한국 가요계의 미래를 짊어질 사람이라는 평가를 받는다.
Park is considered to be the best producer in the country and will shoulder the future of the k-pop scene. -
♔
그 가수가 은퇴한다는 게 정말이에요?
Is it true that the singer is retiring?
♕ 네, 음악에 관한 모든 활동을 중단하고 가요계를 완전히 떠난대요.
Yes, he stops all music activities and leaves the music scene completely.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 가요계 (
가요계) • 가요계 (가요게)
📚 ประเภท: วัฒนธรรมมวลชน
🗣️ 가요계 (歌謠界) @ ตัวอย่าง
- 신인 가수의 새 앨범이 팬들에게 폭발적 반응을 얻어 가요계 일 위를 차지하였다. [폭발적 (暴發的)]
- 인기 정상의 가수가 가요계 은퇴를 선언했대. [정상 (頂上)]
🌷 ㄱㅇㄱ: Initial sound 가요계
-
ㄱㅇㄱ (
계약금
)
: 계약을 할 때 계약을 지키기로 약속하고 미리 치르는 돈.
☆☆
คำนาม
🌏 ค่ามัดจำ: เงินที่ชำระล่วงหน้าโดยเป็นการสัญญาว่าจะรักษาสัญญาเมื่อทำสัญญา -
ㄱㅇㄱ (
기업가
)
: 이윤을 목적으로 생산, 판매, 서비스 등의 사업을 조직하고 경영하는 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 นักธุรกิจ: คนที่จัดตั้งและบริหารจัดการกิจการการผลิต การขาย การบริการ เป็นต้น เพื่อผลกำไร -
ㄱㅇㄱ (
가야금
)
: 열두 줄의 현을 손가락으로 뜯어 소리를 내는 한국의 전통 현악기 중 하나.
☆
คำนาม
🌏 คายากึม: จะเข้เกาหลี : เครื่องดนตรีพื้นเมืองประเภทดีดชนิดหนึ่งของเกาหลีที่ใช้นิ้วมือดีดสายที่มีอยู่ 12 เส้น เพื่อให้เกิดเสียง -
ㄱㅇㄱ (
가요계
)
: 가요를 만들거나 부르는 사람들의 활동 분야.
☆
คำนาม
🌏 วงการดนตรี, แวดวงดนตรี, สายงานเพลง: วงการกิจกรรมของผู้คนที่ร้องเพลงหรือทำเพลง
• วัฒนธรรมมวลชน (52) • ภาษา (160) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การหาทาง (20) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกเวลา (82) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ภูมิอากาศ (53) • กฎหมาย (42) • การนัดหมาย (4) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การสั่งอาหาร (132) • การทักทาย (17) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การแสดงและการรับชม (8) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การท่องเที่ยว (98) • การขอบคุณ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกการแต่งกาย (110)