🌟 양어깨 (兩 어깨)
คำนาม
1. 양쪽의 어깨.
1. ไหล่ทั้งสอง, บ่าทั้งสอง: บ่าทั้งสองข้าง
-
양어깨가 늘어지다.
Socks droop. -
양어깨가 무겁다.
The shoulders are heavy. -
양어깨가 처지다.
Sock shoulders droop. -
양어깨에 메다.
Carry it on the shoulders. -
국가의 장래는 청소년들의 양어깨에 달려 있다.
The future of the country depends on the shoulders of the youth. -
양어깨를 들썩이며 춤을 추는 아이의 모습이 귀엽다.
The child dancing with his shoulders up and down is cute. -
그 여배우는 양어깨가 드러난 드레스를 입고 시상식장에 도착했다.
The actress arrived at the awards ceremony wearing a dress that revealed her shoulders.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 양어깨 (
양ː어깨)
🌷 ㅇㅇㄲ: Initial sound 양어깨
-
ㅇㅇㄲ (
양어깨
)
: 양쪽의 어깨.
คำนาม
🌏 ไหล่ทั้งสอง, บ่าทั้งสอง: บ่าทั้งสองข้าง -
ㅇㅇㄲ (
웃음꽃
)
: (비유적으로) 꽃이 피어나듯 즐겁고 환하게 웃는 웃음.
คำนาม
🌏 รอยยิ้มอ่อนหวานพริ้มเพรา: (ในเชิงเปรียบเทียบ)การยิ้มที่สดใสและรื่นรมย์ราวกับดอกไม้ผลิบาน
• ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การชมภาพยนตร์ (105) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การนัดหมาย (4) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • อากาศและฤดูกาล (101) • งานอดิเรก (103) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การบอกการแต่งกาย (110) • กีฬา (88) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • สถาปัตยกรรม (43) • ภาษา (160) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • สุขภาพ (155) • ศาสนา (43) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ศิลปะ (23) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ระบบสังคม (81) • งานครอบครัว (57)