🌟 개회 (開會)

คำนาม  

1. 회의나 공식적 모임을 시작함.

1. การเปิดประชุม, การเปิดงาน: การเริ่มต้นการประชุมหรือการพบปะกันอย่างเป็นทางการ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 국회 개회.
    Parliamentary session.
  • 박람회 개회.
    Opening the fair.
  • 전시회 개회.
    Opening the exhibition.
  • 개회 선언.
    Declaration of the opening.
  • 개회가 되다.
    Open.
  • 개회를 맞다.
    Have a meeting.
  • 개회를 하다.
    Open a meeting.
  • 이번 총회 개회 행사에는 인기 가수들의 축하 공연이 있을 예정이다.
    The opening ceremony of the general assembly will feature celebratory performances by popular singers.
  • 정기 국회 개회를 앞두고 여당과 야당 사이에 팽팽한 긴장감이 감돌았다.
    There was tension between the ruling and opposition parties ahead of the regular opening of the national assembly.
  • 전국 대회 개회가 일주일밖에 안 남았네요.
    Nationals are only a week away.
    네, 선수들이 긴장감 속에 연습에 비지땀을 흘리고 있어요.
    Yes, the players are sweating in practice amidst the tension.
คำตรงกันข้าม 폐회(閉會): 집회나 회의가 끝남. 또는 의회, 전람회, 박람회 등을 마침.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 개회 (개회) 개회 (개훼)
📚 คำแผลง: 개회되다(開會되다): 회의나 공식적 모임이 시작되다. 개회하다(開會하다): 회의나 공식적 모임이 시작되다. 또는 회의나 공식적 모임을 시작하다.


🗣️ 개회 (開會) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 개회 (開會) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


ระบบสังคม (81) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การนัดหมาย (4) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การแสดงและการรับชม (8) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การบอกวันที่ (59) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) วัฒนธรรมมวลชน (82) การคบหาและการสมรส (19) ศิลปะ (23) ชีวิตในเกาหลี (16) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) รูปลักษณ์ภายนอก (121) ปัญหาสังคม (67) การท่องเที่ยว (98) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การใช้การคมนาคม (124) มนุษยสัมพันธ์ (255) ความรักและการแต่งงาน (28) ศาสนา (43) การขอบคุณ (8) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) ศิลปะ (76) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41)