🌟 기삿거리 (記事 거리)
คำนาม
1. 신문이나 잡지 등에 실릴 만큼 중요하거나 재미있는 이야기나 사건.
1. ข้อความข่าว, หัวข้อข่าว: เหตุการณ์หรือเรื่องราวที่สนุกสนานหรือสำคัญจนต้องใส่ลงในนิตยสารหรือหนังสือพิมพ์ เป็นต้น
-
흥미로운 기삿거리.
Interesting articles. -
기삿거리가 되다.
Become an article. -
기삿거리가 많다.
There's a lot of stories. -
기삿거리가 없다.
No story. -
기삿거리를 찾다.
Find articles. -
박 기자는 기삿거리를 찾기 위해 밖으로 취재하러 나갔다.
Reporter park went outside to look for articles. -
김 기자에게는 단순한 사회 현상도 좋은 기삿거리로 만들어 기사를 쓰는 재주가 있다.
Reporter kim has the knack of writing articles by making simple social phenomena into good articles. -
♔
뭐 새로운 기삿거리라도 있어요?
Do you have any new articles?
♕ 아니요. 최근에는 특별한 사건, 사고가 전혀 없네요.
No. recently, there have been no special incidents or accidents.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 기삿거리 (
기사꺼리
) • 기삿거리 (기삳꺼리
)
🌷 ㄱㅅㄱㄹ: Initial sound 기삿거리
-
ㄱㅅㄱㄹ (
관심거리
)
: 주의나 관심을 끄는 일.
คำนาม
🌏 สิ่งที่น่าสนใจ, สิ่งที่สนใจ,เรื่องที่น่าสนใจ, เรื่องที่สนใจ: สิ่งที่ดึงดูดความสนใจหรือความน่าสังเกต -
ㄱㅅㄱㄹ (
거수경례
)
: 흔히 군복이나 제복을 입은 사람들이 오른손 손바닥을 곧게 펴고 눈썹 언저리까지 들어 올려서 하는 경례.
คำนาม
🌏 วันทยหัตถ์: การทำความเคารพที่คนที่สวมชุดเครื่องแบบหรือชุดทหารโดยส่วนใหญ่ยกฝ่ามือข้างขวาขึ้นให้ตรงโดยแตะขอบตาตรงบริเวณคิ้ว -
ㄱㅅㄱㄹ (
간식거리
)
: 끼니 외에 간단히 먹을 만한 음식.
คำนาม
🌏 ของว่าง, อาหารว่าง, ของขบเคี้ยว: อาหารที่พอเหมาะแก่การจะรับประทานอย่างง่าย ๆ นอกเหนือจากมื้ออาหารหลัก -
ㄱㅅㄱㄹ (
가십거리
)
: 사람들 사이에서 가벼운 화제가 될 만한 일이나 사건.
คำนาม
🌏 เรื่องซุบซิบ, เรื่องนินทา: เรื่องหรือเหตุการณ์ที่เป็นหัวข้อสนทนาเบา ๆ ในหมู่ผู้คน -
ㄱㅅㄱㄹ (
근심거리
)
: 두렵고 불안해 할 대상이 되는 일.
คำนาม
🌏 เรื่องที่เป็นห่วง, เรื่องที่กังวล, เรื่องที่วิตก, เรื่องที่ห่วงใย: สิ่งที่เป็นเป้าที่ทำให้เกิดความหวาดกลัวและวิตกกังวล -
ㄱㅅㄱㄹ (
기삿거리
)
: 신문이나 잡지 등에 실릴 만큼 중요하거나 재미있는 이야기나 사건.
คำนาม
🌏 ข้อความข่าว, หัวข้อข่าว: เหตุการณ์หรือเรื่องราวที่สนุกสนานหรือสำคัญจนต้องใส่ลงในนิตยสารหรือหนังสือพิมพ์ เป็นต้น
• งานครอบครัว (57) • การบอกวันที่ (59) • ระบบสังคม (81) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • วัฒนธรรมการกิน (104) • กฎหมาย (42) • การสั่งอาหาร (132) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การซื้อของ (99) • การท่องเที่ยว (98) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การอธิบายอาหาร (78) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ศิลปะ (23) • กีฬา (88) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การขอบคุณ (8) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การนัดหมาย (4) • การเมือง (149) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การทักทาย (17) • การหาทาง (20)