🌟 인류 (人類)

☆☆   คำนาม  

1. 전 세계의 모든 사람.

1. มนุษยชาติ, มนุษย์, เผ่าพันธ์มนุษย์: มนุษย์ทุกคนที่อยู่บนโลกใบนี้

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 모든 인류.
    All mankind.
  • 인류 공동체.
    Human community.
  • 인류 사회.
    Human society.
  • 인류 평화.
    Human peace.
  • 인류의 관심.
    Human interest.
  • 인류를 구원하다.
    Save mankind.
  • 올림픽은 세계 여러 나라가 참여하는 인류 평화의 축제이다.
    The olympics are a festival of human peace involving many countries around the world.
  • 환경 오염 문제는 전 세계 인류가 지혜와 힘을 모아 함께 풀어야 한다.
    The problem of environmental pollution must be solved together by the gathering of wisdom and strength of mankind around the world.
  • 인류의 발전은 과학 기술의 발전과 함께 이루어졌다고 할 수 있지요?
    The development of mankind has been achieved with the development of science and technology, right?
    네. 하지만 과학의 발전 속도가 이미 인류의 통제권에서 벗어났다고 하는 우려도 있습니다.
    Yeah. however, there are concerns that the pace of science's development is already out of human control.

2. 다른 동물과 구별하여 말할 때의 사람.

2. มนุษยชาติ, มนุษย์, เผ่าพันธ์มนุษย์: คนซึ่งถูกแบ่งแยกออกจากกลุ่มสัตว์ชนิดอื่น ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 인류 역사.
    Human history.
  • 인류 진화.
    Human evolution.
  • 인류 최초.
    For the first time in mankind.
  • 인류의 생존.
    The survival of mankind.
  • 인류의 조상.
    The ancestor of mankind.
  • 인류가 멸망하다.
    Humanity collapses.
  • 핵전쟁이 일어나는 날에는 인류가 멸망할 것이다.
    Human beings will perish on the day of the nuclear war.
  • 인류는 진화를 거듭하여 다른 동물과는 확연히 구별되는 종이 되었다.
    Human beings have evolved and become distinct species from other animals.
  • 이 그림 속 사람들은 진짜 원숭이같이 생겼네.
    The people in this painting look like real monkeys.
    이건 인류의 진화 과정을 보여 주는 그림이야.
    This is a picture of the evolution of mankind.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 인류 (일류)
📚 คำแผลง: 인류적: 인류에 관한. 또는 그런 것.


🗣️ 인류 (人類) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 인류 (人類) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การเล่าความผิดพลาด (28) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) มนุษยสัมพันธ์ (255) วัฒนธรรมมวลชน (52) การบอกการแต่งกาย (110) การขอโทษ (7) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การเมือง (149) สื่อมวลชน (36) การสั่งอาหาร (132) การท่องเที่ยว (98) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) กีฬา (88) ศิลปะ (23) สุขภาพ (155) การโทรศัพท์ (15) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การแสดงและการรับชม (8) ศาสนา (43) การบอกเวลา (82) การคบหาและการสมรส (19) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การขอบคุณ (8) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ปรัชญาและศีลธรรม (86)