🌟 개인전 (個人戰)
คำนาม
1. 개인끼리 승부를 가리는 운동 경기.
1. การแข่งขันรายบุคคล, การแข่งขันเดี่ยว: การแข่งขันกีฬาที่คัดเลือกผู้แพ้ผู้ชนะเป็นรายบุคคล
-
남자부 개인전.
The men's individual. -
여자부 개인전.
The women's individual. -
개인전을 벌이다.
Have an individual contest. -
개인전에 나가다.
Enter the individual competition. -
개인전에 출전하다.
Participate in individual competitions. -
개인전에서 우승하다.
Win an individual competition. -
개인전에서 입상하다.
Win a prize in an individual competition. -
한국 선수들은 개인전과 단체전 모두에서 금메달을 땄다.
South korean athletes won gold medals in both individual and team competitions. -
이번 체조 개인전에서 일등을 한 신인 선수에게 모두의 관심이 집중됐다.
Everyone's attention was focused on the rookie athlete who won first place in the individual gymnastics competition. -
♔
이번 배드민턴 개인전에 출전한다면서?
I heard you're participating in this individual badminton competition.
♕ 응, 혼자 나가는 경기라 그런지 더 긴장되네.
Yeah, i'm more nervous because it's a solo game.
คำเพิ่มเติม
단체전(團體戰): 단체끼리 승부를 가리는 운동 경기.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 개인전 (
개ː인전)
🗣️ 개인전 (個人戰) @ ตัวอย่าง
- 개인전 제패. [제패 (制霸)]
- 개인전에 이어 단체전도 제패를 하셨어요. 소감을 말씀해 주시겠어요? [제패 (制霸)]
- 개인전보다 단체전이 더욱 긴장되었는데 좋은 결과가 나와서 다행입니다. [제패 (制霸)]
- 개인전과 단체전. [단체전 (團體戰)]
- 한국은 양궁 개인전과 단체전에서 모두 우승했다. [단체전 (團體戰)]
- 민준아, 개인전 기록이 아쉽기는 하지만, 아직 단체전이 남았어. [단체전 (團體戰)]
🌷 ㄱㅇㅈ: Initial sound 개인전
-
ㄱㅇㅈ (
강아지
)
: 개의 새끼.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ลูกสุนัข, ลูกหมา: ลูกสุนัข -
ㄱㅇㅈ (
공연장
)
: 연극, 음악, 무용 등의 공연을 하는 장소.
☆☆
คำนาม
🌏 เวทีแสดง: สถานที่ใช้แสดง เช่น ละครเวที แสดงดนตรี การเต้น -
ㄱㅇㅈ (
가입자
)
: 단체나 조직에 들어가거나 상품 및 서비스 계약을 한 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 สมาชิก, ผู้สมัคร: ผู้ที่สมัครเข้าร่วมเป็นสมาชิกขององค์การหรือทำสัญญาในการรับสินค้าและบริการ -
ㄱㅇㅈ (
개인적
)
: 개인이 가진 것. 또는 개인과 관계되는 것.
☆☆
คำนาม
🌏 เป็นส่วนตัว, เป็นส่วนบุคคล: สิ่งที่ส่วนบุคคลมี หรือสิ่งที่เกี่ยวข้องกับส่วนบุคคล -
ㄱㅇㅈ (
개인적
)
: 개인이 가진. 또는 개인과 관계되는.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ส่วนตัว, ส่วนบุคคล: ที่ส่วนบุคคลมี หรือที่เกี่ยวข้องกับส่วนบุคคล -
ㄱㅇㅈ (
교육자
)
: 교육에 종사하는 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 นักวิชาการศึกษา, ผู้เชี่ยวชาญด้านการศึกษา, นักการศึกษา: คนที่ทำงานด้านการศึกษา -
ㄱㅇㅈ (
관용적
)
: 습관적으로 늘 쓰는. 또는 오랫동안 써서 그러한 형태로 굳어진.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เกี่ยวกับสำนวน, ซึ่งเกี่ยวกับสำนวน: การที่ใช้สม่ำเสมอด้วยความเคยชินหรือใช้มาเป็นระยะเวลานานจึงทำให้ใช้ในรูปแบบดังกล่าวเรื่อยมา -
ㄱㅇㅈ (
관용적
)
: 습관적으로 늘 쓰는 것. 또는 오랫동안 써서 그러한 형태로 굳어진 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่เกี่ยวกับสำนวน, ซึ่งเกี่ยวกับสำนวน: การที่ใช้สม่ำเสมอด้วยความเคยชินหรือใช้มาเป็นระยะเวลานานจึงทำให้ใช้ในรูปแบบดังกล่าวเรื่อยมา -
ㄱㅇㅈ (
교육적
)
: 교육과 관련되거나 교육에 도움이 되는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เกี่ยวกับการศึกษา, ด้านการศึกษา, ทางการศึกษา, เชิงการศึกษา: ที่เป็นประโยชน์ต่อการศึกษาหรือเกี่ยวข้องกับการศึกษา -
ㄱㅇㅈ (
경영진
)
: 기업이나 사업의 관리와 운영을 맡은 사람들로 구성된 집단.
☆
คำนาม
🌏 คณะผู้บริหาร, คณะกรรมการบริหารจัดการ,: องค์กรของกลุ่มบุคคลที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลและบริหารจัดการธุรกิจหรือกิจการ -
ㄱㅇㅈ (
권위적
)
: 자신이 가진 권위를 내세워 자신이 통솔하는 사람들에게 순종을 강요하는 것.
☆
คำนาม
🌏 การชอบใช้อำนาจ, การวางอำนาจบาตรใหญ่, การถือว่าตนเองมีอำนาจและอยู่เหนือกว่าผู้อื่น: การบังคับให้คนที่อยู่ภายใต้อำนาจของตนทำตามแต่โดยดีโดยแสดงอำนาจที่ตนเองมีอยู่ -
ㄱㅇㅈ (
교육적
)
: 교육과 관련되거나 교육에 도움이 되는 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่เกี่ยวกับการศึกษา, ด้านการศึกษา, ทางการศึกษา, เชิงการศึกษา: สิ่งที่เป็นประโยชน์ต่อการศึกษาหรือเกี่ยวข้องกับการศึกษา -
ㄱㅇㅈ (
권위적
)
: 자신이 가진 권위를 내세워 자신이 통솔하는 사람들에게 순종을 강요하는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่ชอบใช้อำนาจ, ที่วางอำนาจบาตรใหญ่, ที่ถือว่าตนเองมีอำนาจและอยู่เหนือกว่าผู้อื่น: ที่บังคับให้คนที่อยู่ภายใต้อำนาจของตนทำตามแต่โดยดีโดยแสดงอำนาจที่ตนเองมีอยู่ -
ㄱㅇㅈ (
기와집
)
: 지붕에 흙이나 시멘트, 금속 등의 재료를 사용하여 만든 넓적한 모양의 물건을 이어서 덮은 집.
☆
คำนาม
🌏 คีวาจิบ: บ้านหลังคามุงกระเบื้อง : บ้านที่หลังคามุงด้วยสิ่งของที่มีลักษณะเป็นแผ่นบาง ๆ ทำมาจากวัสดุ เช่น ดิน ซีเมนต์หรือโลหะ เรียงต่อกัน -
ㄱㅇㅈ (
기원전
)
: 예수가 태어난 해를 기준으로 한 달력에서 기준 연도의 이전.
☆
คำนาม
🌏 ก่อนคริสต์ศักราช: ก่อนหน้าของปีมาตราฐานในปฏิทินโดยใช้ปีที่พระเยซูถือกำเนิดขึ้นเป็นมาตราฐาน
• การเล่าความผิดพลาด (28) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • งานอดิเรก (103) • การโทรศัพท์ (15) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ภาษา (160) • การคบหาและการสมรส (19) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การเมือง (149) • การซื้อของ (99) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การสั่งอาหาร (132) • ความรักและการแต่งงาน (28) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การท่องเที่ยว (98) • การหาทาง (20) • วัฒนธรรมการกิน (104) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การนัดหมาย (4) • สื่อมวลชน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้บริการร้านขายยา (10)