🌟 경사도 (傾斜度)
คำนาม
1. 바닥이 평평하지 않고 기울어진 정도나 각도.
1. มุมเอียง, ด้านเอียง, มุมลาดเอียง, ระดับเอียง, มุมชัน: มุมหรือระดับที่พื้นโค้งลาดเอียงและไม่แบนราบ
-
경사도가 급하다.
The slope is steep. -
경사도가 낮다.
The gradient is low. -
경사도가 높다.
High gradient. -
경사도가 완만하다.
The gradient is gentle. -
경사도가 크다.
The gradient is great. -
한참을 걸으니 경사도가 칠십 도는 되어 보이는 급한 오르막이 앞을 가로막았다.
A long walk blocked the front of the steep ascent, which seemed to have a gradient of seventy. -
이 계곡은 경사도가 급하고 물살이 세서 수상 레포츠를 즐기는 사람들이 많이 찾는다.
This valley is visited by many people who enjoy water sports because of its steep slopes and strong currents. -
이곳은 경사도가 비교적 완만하여 산악자전거를 처음 배우는 사람들에게 좋은 코스다.
This is a good course for those who are new to mountain biking because of its relatively gentle slope.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 경사도 (
경사도)
🗣️ 경사도 (傾斜度) @ ตัวอย่าง
- 아이고, 산길은 경사도 지고 커브도 많은데 더 조심했어야지. [벼랑길]
- 축하한다. 오늘의 이런 경사도 다 네가 열심히 공부한 결과란다. [경사 (慶事)]
- 이 지역은 경사도 급하고 구불구불해서 사고가 빈번한 곳이에요. [급하다 (急하다)]
🌷 ㄱㅅㄷ: Initial sound 경사도
-
ㄱㅅㄷ (
계시다
)
: (높임말로) 높은 분이나 어른이 어느 곳에 살다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 พัก, พำนัก, อยู่, อาศัย, ใช้ชีวิต, ดำรงชีวิต: (คำยกย่อง)ผู้อาวุโสหรือผู้ที่มีตำแหน่งสูงอาศัยอยู่ ณ ที่หนึ่ง ๆ -
ㄱㅅㄷ (
계산대
)
: 가게나 은행에서 계산을 하기 위해 마련해 놓은 시설.
☆☆
คำนาม
🌏 เคาเตอร์คิดเงิน, เคาเตอร์แคชเชียร์: สถานที่ทำขึ้นไว้เพื่อชำระเงินในร้านค้าหรือธนาคาร -
ㄱㅅㄷ (
구세대
)
: 이전의 세대. 또는 나이든 사람들의 세대.
☆☆
คำนาม
🌏 รุ่นเก่า, สมัยเก่า, ยุคเก่า: รุ่นอายุก่อนหน้านี้ หรือรุ่นอายุของผู้มีอายุ -
ㄱㅅㄷ (
고소득
)
: 높은 수입.
☆
คำนาม
🌏 รายได้สูง: รายได้ที่สูง -
ㄱㅅㄷ (
급속도
)
: 매우 빠른 속도.
☆
คำนาม
🌏 อัตราที่รวดเร็ว, ความเร็วสูง: อัตราความเร็วที่สูงมาก -
ㄱㅅㄷ (
거세다
)
: 정도가 거칠고 세차다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 รุนแรง, แรง: ระดับมีความรุนแรงและหนัก -
ㄱㅅㄷ (
가시다
)
: 어떤 상태나 기운이 없어지거나 달라지다.
☆
คำกริยา
🌏 หายจาก, หมดจาก, คลายลง: เรี่ยวแรงหรือสภาพใดๆหมดไปหรือเปลี่ยนไป
• การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • สื่อมวลชน (36) • อากาศและฤดูกาล (101) • งานบ้าน (48) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การขอบคุณ (8) • การโทรศัพท์ (15) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ศิลปะ (23) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การขอโทษ (7) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • สื่อมวลชน (47) • จิตวิทยา (191) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ระบบสังคม (81) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • กีฬา (88) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบริหารเศรษฐกิจ (273)