🌟 괴이하다 (怪異 하다)
คำคุุณศัพท์
1. 아주 괴상하고 이상하다.
-
괴이한 말.
A queer horse. -
괴이한 모습.
A queer figure. -
괴이한 소리.
A strange sound. -
괴이한 소문.
A strange rumor. -
괴이하게 느껴지다.
Feel queer. -
괴이하게 생각하다.
To think strangely. -
괴이하게 여기다.
Find odd. -
그는 괴이한 몰골을 하고는 헛소리까지 해 댔다.
He's got a weird skeleton and he's talking shit. -
멀리서 올빼미가 울부짖는 듯한 괴이한 음성이 울려 퍼졌다.
A grotesque voice rang out in the distance, like an owl's howling. -
사내는 어깨를 들먹이며 짐승처럼 괴이한 소리로 마구 울었다.
The man raised his shoulders and cried wildly in a strange voice like an animal. -
아이는 낯선 외국인의 얼굴을 괴이하다는 듯이 쳐다보았다.
The child looked at the stranger's face as if it were strange. -
♔
어째서 숲 속에 짐승의 울음소리 하나 들리지 않는 거죠?
Why can't i hear a single animal crying in the woods?
♕ 그게 바로 이 숲의 괴이한 점입니다.
That's the weirdness of this forest.
คำพ้องความหมาย
이상야릇하다(異常야릇하다): 정상적이지 않고 별나고 괴상하며 묘하다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 괴이하다 (
괴이하다) • 괴이하다 (궤이하다) • 괴이한 (괴이한궤이한) • 괴이하여 (괴이하여궤이하여) 괴이해 (괴이해궤이해) • 괴이하니 (괴이하니궤이하니) • 괴이합니다 (괴이함니다궤이함니다)
🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 괴이하다
-
ㄱㅇㅎㄷ (
고약하다
)
: 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 แย่, ไม่ดี, เหม็น, น่ารังเกียจ: รสชาติ กลิ่น เป็นต้น น่าขยะแขยงหรือไม่ดีมาก -
ㄱㅇㅎㄷ (
강인하다
)
: 성격이나 성질이 강하고 굳세다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 หนักแน่น, แน่วแน่, แข็งแกร่ง, มั่นคง: นิสัยหรือลักษณะพื้นฐานแข็งแกร่งและหนักแน่น -
ㄱㅇㅎㄷ (
개운하다
)
: 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เบาใจ, สดชื่น, แจ่มใส, ปลอดโปร่ง, โล่งใจ: อารมณ์หรือตัวสดชื่นและเบา -
ㄱㅇㅎㄷ (
그윽하다
)
: 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เงียบสงบ, สงบ, สงัด: สถานที่ใดลึกจึงเงียบและสบาย -
ㄱㅇㅎㄷ (
기이하다
)
: 매우 특이하고 이상하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 แปลก, ประหลาด, อัศจรรย์, พิลึก, พิกล: แปลกและมีลักษณะเฉพาะตัวเป็นอย่างยิ่ง -
ㄱㅇㅎㄷ (
기인하다
)
: 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다.
☆
คำกริยา
🌏 เป็นสาเหตุ, เป็นต้นตอ, เป็นต้นเหตุ: เหตุการณ์หรือปรากฏการณ์ใด ๆ เป็นต้น มีสาเหตุมาจากเรื่องใด ๆ
• สื่อมวลชน (47) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การขอโทษ (7) • การหาทาง (20) • ภูมิอากาศ (53) • ศาสนา (43) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ภาษา (160) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ระบบสังคม (81) • การเมือง (149) • การศึกษา (151) • งานครอบครัว (57) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การทักทาย (17) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • จิตวิทยา (191) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ปัญหาสังคม (67) • การแสดงและการรับชม (8) • การบอกการแต่งกาย (110) • การชมภาพยนตร์ (105)