🌟 격자 (格子)

คำนาม  

1. 가로와 세로를 일정한 간격으로 직각이 되도록 짠 구조나 물건. 또는 그런 형식.

1. (ลาย)ตาราง, รูป 4 เหลี่ยม, (ลาย)สก๊อต: สิ่งของหรือโครงสร้างที่แบ่งเป็นรูปสี่เหลี่ยมมุมฉากโดยเป็นช่องว่างด้านกว้างและด้านยาวตามที่กำหนด หรือรูปแบบดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 격자 구조.
    Grid structure.
  • 격자 모양.
    Grid shape.
  • 격자 창문.
    Grid window.
  • 격자로 나누다.
    Divide into a grid.
  • 격자로 짜다.
    Weave into a grid.
  • 나는 창문에 나무 막대를 가로세로로 번갈아 가며 덧대어 격자 창문을 만들었다.
    I made grid windows by alternating wooden bars horizontally and vertically.
  • 지수는 빨간색 가로줄과 검은색 세로줄로 이루어진 격자로 된 무늬의 셔츠를 입고 있었다.
    Jisoo wore a lattice-patterned shirt consisting of red horizontal and black vertical lines.
  • 오징어에 격자 모양으로 칼집을 넣어 줄래?
    Can you cut the squid into a grid?
    바둑판 모양처럼 칼집을 넣으면 되는 거죠?
    I just have to cut it like a board, right?

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 격자 (격짜)

🗣️ 격자 (格子) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การใช้การคมนาคม (124) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การบอกเวลา (82) กีฬา (88) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) สุขภาพ (155) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ความรักและการแต่งงาน (28) กฎหมาย (42) การเล่าความผิดพลาด (28) การบอกวันที่ (59) การขอบคุณ (8) ประวัติศาสตร์ (92) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การอธิบายอาหาร (78) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) อากาศและฤดูกาล (101) วัฒนธรรมมวลชน (82) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ระบบสังคม (81) งานครอบครัว (57) การท่องเที่ยว (98) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ภูมิอากาศ (53) การชมภาพยนตร์ (105)