🌟 금붕어 (金 붕어)
คำนาม
1. 두고 보기 위해 어항이나 연못에 기르는, 금빛을 띠는 붉은색의 물고기.
1. ปลาทอง: ปลาชนิดหนึ่ง สีเหลืองแกมแดงประกายสีทอง เลี้ยงเป็นปลาสวยงามในตู้ปลาหรือสระน้ำ
-
애완용 금붕어.
Pet goldfish. -
금붕어 두 마리.
Two goldfish. -
금붕어가 헤엄치다.
Goldfish swim. -
금붕어를 기르다.
Keep a goldfish. -
금붕어를 키우다.
Keep a goldfish. -
연못 속 금붕어는 빨갛고 예쁜 지느러미를 나풀거렸다.
The goldfish in the pond fluttered its red and pretty fins. -
거실에 놓인 작은 어항 안에는 금붕어 두 마리가 들어 있었다.
There were two goldfish in a small fish tank in the living room. -
동생이 어항 안으로 먹이를 넣어 주자 금붕어가 먹이를 따라 빠르게 헤엄쳤다.
The goldfish swam fast along the prey as the brother put the food into the fishbowl. -
♔
집에서 키울 만한 물고기로 뭐가 있을까?
What fish are there to raise at home?
♕ 애완용 물고기로는 금붕어만큼 키우기 쉽고 예쁜 게 없지.
There's nothing like a pet fish that's as easy and pretty as a goldfish.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 금붕어 (
금붕어)
🗣️ 금붕어 (金 붕어) @ ตัวอย่าง
- 금붕어 좀 봐. [들이마시다]
🌷 ㄱㅂㅇ: Initial sound 금붕어
-
ㄱㅂㅇ (
거북이
)
: 몸은 납작한 타원형이고 목이 짧으며, 단단한 등껍질이 있어 머리와 꼬리, 네 발을 그 안에 움츠려 넣을 수 있는 동물.
☆☆
คำนาม
🌏 เต่า: สัตว์ที่ลำคอสั้นและลำตัวแบนกว้างเป็นรูปวงรี มีกระดองแข็ง ๆ สามารถหดขาทั้ง 4 ข้าง หาง และหัวเข้าด้านในกระดองได้ -
ㄱㅂㅇ (
고발인
)
: 경찰이나 수사 기관에 범죄 사실 또는 범인을 신고한 사람.
คำนาม
🌏 ผู้แจ้งความ: คนที่แจ้งเหตุกระทำผิดหรือผู้กระทำผิดแก่ตำรวจหรือหน่วยงานสืบสวนสอบสวน -
ㄱㅂㅇ (
경비원
)
: 도난 등의 사고가 일어나지 않도록 살피고 지키는 일을 하는 사람.
คำนาม
🌏 ยาม, ผู้ดูแล, ยามรักษาการณ์, คนเฝ้า, เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย, พนักงานรักษาความปลอดภัย, คนเฝ้ายาม: คนที่ทำหน้าที่เฝ้าดูแลไม่ให้เกิดเหตุร้าย เช่น การขโมยของ -
ㄱㅂㅇ (
골뱅이
)
: 바다의 얕은 지역에 살며 갈색 원뿔형의 단단한 껍데기를 가지고 있는 식용 동물.
คำนาม
🌏 หอยทาก: สัตว์ที่บริโภคเป็นอาหาร มีเปลือกแข็งห่อหุ้มลำตัวเป็นรูปทรงกรวยสีน้ำตาล อาศัยอยู่ในบริเวณทะเลน้ำตื้น -
ㄱㅂㅇ (
간병인
)
: 아픈 사람을 돌보아 주는 사람.
คำนาม
🌏 คนเฝ้าไข้, คนดูแล, พยาบาลคนเจ็บ: คนที่ดูแลคนป่วยให้ -
ㄱㅂㅇ (
광범위
)
: 넓은 범위.
คำนาม
🌏 ขอบเขตที่กว้าง, ขอบเขตที่กว้างขวาง: ขอบเขตที่กว้างขวาง -
ㄱㅂㅇ (
경보음
)
: 갑작스러운 사고나 위험 등을 알리는 소리.
คำนาม
🌏 เสียงสัญญาณเตือนภัย, เสียงไซเรน, เสียงหวอ, เสียงเตือนภัย, เสียงเตือน: เสียงที่แจ้งอันตรายหรืออุบัติเหตุที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน -
ㄱㅂㅇ (
가벼이
)
: 무게를 적게.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างเบา, ทำให้เบา: ทำให้น้ำหนักเบา -
ㄱㅂㅇ (
굼벵이
)
: 매미나 풍뎅이의 애벌레.
คำนาม
🌏 ตัวอ่อนของแมลง: ตัวอ่อนของจั๊กจั่นหรือตัวเต่าทอง -
ㄱㅂㅇ (
귀부인
)
: 신분이 높거나 돈이 많은 집안의 부인.
คำนาม
🌏 คุณนาย, คุณผู้หญิง: ภรรยาในบ้านที่มีเงินมากหรือฐานะสูง -
ㄱㅂㅇ (
금붕어
)
: 두고 보기 위해 어항이나 연못에 기르는, 금빛을 띠는 붉은색의 물고기.
คำนาม
🌏 ปลาทอง: ปลาชนิดหนึ่ง สีเหลืองแกมแดงประกายสีทอง เลี้ยงเป็นปลาสวยงามในตู้ปลาหรือสระน้ำ -
ㄱㅂㅇ (
금붙이
)
: 금으로 만든 물건.
คำนาม
🌏 เครื่องทอง: สิ่งของเครื่องใช้หรือเครื่องประดับที่ทำมาจากทองคำ
• การขอบคุณ (8) • ศาสนา (43) • การศึกษา (151) • การอธิบายอาหาร (78) • งานบ้าน (48) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกการแต่งกาย (110) • การหาทาง (20) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ศิลปะ (76) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สถาปัตยกรรม (43) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ปัญหาสังคม (67) • การซื้อของ (99) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ความรักและการแต่งงาน (28) • กฎหมาย (42) • สื่อมวลชน (36) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ประวัติศาสตร์ (92) • ระบบสังคม (81) • สื่อมวลชน (47) • ภาษา (160) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ภูมิอากาศ (53)