🌟 귀환 (歸還)

คำนาม

1. 잠시 다른 곳으로 떠났다가 원래 있던 곳으로 돌아가거나 돌아옴.

1. การกลับไปสู่ที่เดิม, การกลับมายังที่เดิม: การกลับไปสู่หรือกลับมายังที่อยู่เดิมที่เคยอาศัย หลังจากออกเดินไปที่อื่นสักพัก

🗣️ ตัวอย่าง:

무사 귀환.
Safe return.
귀환 명령.
Return order.
귀환이 늦어지다.
Returning late.
귀환을 명하다.
Order one's return.
귀환을 포기하다.
Abandon the return.
귀환을 허락하다.
Allow return.
귀환을 하다.
Return.
그녀는 분쟁 지역에 외신 기자로 파견된 남편의 무사 귀환을 빌었다.
She prayed for the safe return of her husband, who was sent as a foreign reporter to the disputed area.
박 장군은 적진에 투입되어 작전을 수행하던 대원들에게 부대로의 귀환 명령을 내렸다.
General park was sent to the enemy camp and ordered the troops to return to the unit.
♔ 인공위성이 이번에도 궤도 진입에 실패했나요?
Has the satellite failed to enter orbit again?
♕ 네, 그렇습니다. 따라서 지구로의 귀환도 예상보다 늦어질 듯합니다.
Yes, it is. therefore, the return to earth is likely to be later than expected.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 귀환 (귀ː환)
📚 คำแผลง: • 귀환하다(歸還하다): 잠시 다른 곳으로 떠났다가 원래 있던 곳으로 돌아가거나 돌아오다.

🗣️ 귀환 (歸還) @ ตัวอย่าง

납북과 귀환. [납북 (拉北)]
무사 귀환. [무사 (無事)]
아버지는 전장으로 나서는 아들을 바라보면서 무사 귀환을 간절히 빌었다. [무사 (無事)]

🌷 ㄱㅎ: Initial sound 귀환

ㄱㅎ ( 고향 ) : 태어나서 자란 곳. ☆☆☆ คำนาม
🌏 บ้านเกิด, ถิ่นกำเนิด, ภูมิลำเนา, บ้านเกิดเมืองนอน: สถานที่เกิดและเติบโตมา
ㄱㅎ ( 교환 ) : 무엇을 다른 것으로 바꿈. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การเปลี่ยน: การเปลี่ยนอะไรไปเป็นสิ่งอื่น
ㄱㅎ ( 경험 ) : 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ประสบการณ์: การที่ตนเองได้ลองทำหรือประสบมาจริง หรือความรู้หรือทักษะที่ได้รับจากที่นั่น
ㄱㅎ ( 결혼 ) : 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การแต่งงาน, การสมรส, การวิวาห์: การที่ผู้หญิงกับผู้ชายกลายเป็นสามีภรรยากันตามกฎหมาย
ㄱㅎ ( 계획 ) : 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함. ☆☆☆ คำนาม
🌏 แผน, แผนการ, โครงการ: การคิดอย่างละเอียดและกำหนดเรื่องในอนาคตข้างหน้า
ㄱㅎ ( 공항 ) : 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소. ☆☆☆ คำนาม
🌏 สนามบิน, ท่าอากาศยาน: สถานที่ที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เพื่อให้เครื่องบินขึ้นลง
ㄱㅎ ( 교회 ) : 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소. ☆☆☆ คำนาม
🌏 โบสถ์: ชุมชนของคนที่เชื่อว่าพระเยชูแห่งคริสต์ศาสนาเป็นพระผู้เป็นเจ้าและปฏิบัติตามคำสอน หรือสถานที่ที่ผู้คนดังกล่าวรวมตัวกันและทำกิจกรรมทางศาสนา
ㄱㅎ ( 기회 ) : 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우. ☆☆☆ คำนาม
🌏 โอกาส, จังหวะ, เวลา: เวลาหรือโอกาสที่เหมาะสมในการทำใด

💕Start 귀환 🌾End

Start 귀

귀 End

Start 환

환 End

📚 ประเภท

• การศึกษา (151) • อากาศและฤดูกาล (101) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ภาษา (160) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ระบบสังคม (81) • สื่อมวลชน (36) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ภูมิอากาศ (53) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การคบหาและการสมรส (19) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ปัญหาสังคม (67) • สุขภาพ (155) • งานอดิเรก (103) • สถาปัตยกรรม (43) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การชมภาพยนตร์ (105) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ชีวิตในที่ทำงาน (197)