🌟 구슬
☆ คำนาม
1. 보석이나 유리 등으로 둥글게 만든 물건.
1. เม็ดไข่มุก, ลูกปัด, เม็ดพลอย: สิ่งของที่ทำขึ้นเป็นลูกกลม ๆ ด้วยอัญมณีหรือแก้ว เป็นต้น
-
수정 구슬.
Crystal bead. -
반짝이는 구슬.
Glittering beads. -
작은 구슬.
Small beads. -
구슬 공예.
Bead craft. -
구슬 목걸이.
A bead necklace. -
구슬 반지.
A bead ring. -
구슬 팔찌.
A bead bracelet. -
보석 상자에 들어 있는 동그란 진주 구슬 목걸이가 정말 예뻤다.
The round pearl bead necklace in the jewel box was really pretty. -
나를 보러 달려오신 아버지의 얼굴에 구슬 같은 땀방울이 송골송골 맺혀 있었다.
There were beads of sweat on my father's face running to see me.
2. 유리나 사기 등으로 둥글게 만든 놀이 도구.
2. ลูกแก้ว: อุปกรณ์การละเล่นที่ทำขึ้นเป็นลูกกลม ๆ ด้วยแก้วหรือเครื่องเคลือบดินเผา
-
구슬 놀이.
Bead play. -
구슬 따먹기.
Biting beads. -
구슬을 굴리다.
Roll a bead. -
구슬을 던지다.
Throw beads. -
구슬을 따먹다.
Bite the beads. -
구슬을 잃다.
Lose the beads. -
민준이는 어렸을 때 갖고 놀던 구슬을 보니 옛 생각이 났다.
Min-jun remembered the old days when he saw the beads he played with when he was young. -
동네 아이들이 골목에 모여 구슬 따먹기를 하며 놀고 있었다.
Local kids were gathering in the alley and playing with beads.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 구슬 (
구슬)
📚 ประเภท: หมวก, รองเท้า, เครื่องประดับ มนุษยสัมพันธ์
🗣️ 구슬 @ คำอธิบายความหมาย
- 묵주 (默珠) : 가톨릭에서, 기도할 때 사용하는 줄에 꿴 구슬.
- 여의주 (如意珠) : 무엇이든 원하는 대로 이루어 준다고 하는, 용이 물고 있는 구슬.
- 주판알 (籌板알) : 주판에서 셈을 하는 단위가 되는 작은 구슬.
- 사리 (舍利/奢利) : 부처나 성자의 시신을 불에 태우고 남은 뼈에 섞여 나오는 구슬 모양의 물질.
🗣️ 구슬 @ ตัวอย่าง
🌷 ㄱㅅ: Initial sound 구슬
-
ㄱㅅ (
간식
)
: 식사와 식사 사이에 간단히 먹는 음식.
☆☆☆
คำนาม
🌏 อาหารว่าง, อาหารทานเล่น: อาหารที่มีไว้กินอย่างง่าย ๆ ในระหว่างมื้ออาหาร -
ㄱㅅ (
갈색
)
: 마른 나뭇잎처럼 거무스름한 누런 색.
☆☆☆
คำนาม
🌏 สีน้ำตาล: สีเหลืองคล้ำเหมือนกับสีใบไม้แห้ง -
ㄱㅅ (
관심
)
: 어떤 것을 향하여 끌리는 감정과 생각.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ความสนใจ, ความเอาใจใส่: ความรู้สึกและความคิดที่ถูกดึงให้ไปทางสิ่งใด ๆ -
ㄱㅅ (
가수
)
: 노래하는 일을 직업으로 하는 사람.
☆☆☆
คำนาม
🌏 นักร้อง: ผู้ที่ร้องเพลงเป็นอาชีพ -
ㄱㅅ (
가슴
)
: 인간이나 동물의 목과 배 사이에 있는 몸의 앞 부분.
☆☆☆
คำนาม
🌏 อก, หน้าอก: ส่วนหน้าของลำตัวที่อยู่ระหว่างท้องและคอของคนหรือสัตว์ -
ㄱㅅ (
계속
)
: 끊이지 않고 이어 나감.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การต่อกัน, การติดต่อกันมา, ความต่อเนื่อง, การสืบเนื่อง: การทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างต่อเนื่องและไม่ขาดตอน -
ㄱㅅ (
거실
)
: 서양식 집에서, 가족이 모여서 생활하거나 손님을 맞는 중심 공간.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ห้องรับแขก, ห้องนั่งเล่น: ที่ว่างส่วนกลางของบ้านแบบตะวันตกที่คนในครอบครัวใช้ร่วมกันหรือใช้ต้อนรับแขก -
ㄱㅅ (
계산
)
: 수를 세거나 더하기, 빼기, 곱하기, 나누기 등의 셈을 함.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การคำนวณ, การคิดเลข: การนับจำนวน หรือคำนวณตัวเลข บวก ลบ คูณ หาร เป็นต้น -
ㄱㅅ (
구십
)
: 십의 아홉 배가 되는 수.
☆☆☆
คำบอกจำนวน
🌏 90, เก้าสิบ, เลขเก้าสิบ, จำนวนเก้าสิบ: จำนวนที่เป็นเก้าเท่าของสิบ -
ㄱㅅ (
감사
)
: 고맙게 여김. 또는 그런 마음.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ความขอบคุณ, ความขอบใจ, ความรู้สึกบุญคุณ: การยึดมั่นในความขอบคุณ หรือจิตใจดังกล่าว -
ㄱㅅ (
검사
)
: 어떤 일이나 대상을 조사하여 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 알아냄.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การตรวจ, การตรวจสอบ, การตรวจตรา: การตรวจสอบเรื่องราวหรือเป้าหมายใด ๆ ให้รู้ว่าถูกหรือผิด ดีหรือไม่ดี -
ㄱㅅ (
계속
)
: 끊이지 않고 잇따라.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างต่อเนื่อง, อย่างไม่หยุดหยั่ง, ตลอดเวลา, เรื่อย ๆ: อย่างต่อเนื่องและไม่ขาดตอน -
ㄱㅅ (
교수
)
: 학생을 가르침.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การสอน, การสอนหนังสือ, การให้ความรู้: การสอนนักเรียน -
ㄱㅅ (
교실
)
: 유치원, 초등학교, 중학교, 고등학교에서 교사가 학생들을 가르치는 방.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ห้องเรียน: ห้องที่ผู้สอนใช้สอนนักเรียนในโรงเรียนอนุบาล โรงเรียนประถมศึกษา โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้น โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย -
ㄱㅅ (
결석
)
: 학교나 회의 등 공식적인 자리에 나오지 않음.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การขาดเรียน, การขาดงาน, การไม่มาเข้าร่วม: การไม่มาในที่ที่เป็นทางการ เช่น โรงเรียนหรือการประชุม -
ㄱㅅ (
교사
)
: 유치원, 초등학교, 중학교, 고등학교 등에서 자격을 갖추고 학생을 가르치는 사람.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ผู้สอน, ครู, อาจารย์: คนที่มีคุณวุฒิทำการสอนนักเรียนในโรงเรียนอนุบาล ประถมศึกษา มัธยมศึกษาตอนต้น ตอนปลาย เป็นต้น -
ㄱㅅ (
구십
)
: 아흔의.
☆☆☆
คุณศัพท์
🌏 90, เก้าสิบ: ที่เป็นจำนวนเก้าสิบ -
ㄱㅅ (
국수
)
: 밀, 메밀, 감자 등의 가루를 반죽하여 칼이나 기계, 손으로 가늘고 길게 만든 식품. 또는 그것을 삶아서 만든 음식.
☆☆☆
คำนาม
🌏 คุกซู(ก๋วยเตี๋ยว): ผลิตภัณฑ์อาหารที่ปั้นผงข้าวสาลี เมมิล(บัควีท) หรือมันฝรั่ง เป็นต้น จากนั้นทำให้บางและยาวด้วยมือ เครื่องจักรหรือมีด หรืออาหารที่ทำขึ้นด้วยการต้มสิ่งนั้น -
ㄱㅅ (
결심
)
: 어떻게 하기로 굳게 마음을 정함. 또는 그런 마음.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การตัดสินใจ, การตกลงใจ: การตัดสินใจจะทำอย่างไรอย่างแน่วแน่ หรือจิตใจดังกล่าว
• การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ศิลปะ (76) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การอธิบายอาหาร (78) • ภูมิอากาศ (53) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การศึกษา (151) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • สื่อมวลชน (36) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • จิตวิทยา (191) • การขอโทษ (7) • สถาปัตยกรรม (43) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การโทรศัพท์ (15) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • กีฬา (88) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การเมือง (149) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • งานอดิเรก (103)