🌟 (數)

☆☆☆   คำนาม  

1. 셀 수 있는 사물을 세어서 나타낸 값.

1. จำนวน, ปริมาณ: ค่าที่แสดงออกโดยนับสิ่งของที่นับได้

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 물건 .
    Number of goods.
  • Google translate 사람 .
    Number of people.
  • Google translate 가 모자라다.
    Not enough.
  • Google translate 가 한정되다.
    Be limited in number.
  • Google translate 를 세다.
    Count numbers.
  • Google translate 그 사전에 수록된 어휘의 는 40만이다.
    The number of vocabulary contained in the dictionary is four hundred thousand.
  • Google translate 그 공연장은 수용할 수 있는 사람 가 한정되어 있다.
    The theater has a limited number of people to accommodate.
  • Google translate 머릿속으로 들판에 있는 양들을 상상하며 그 를 세면 잠이 잘 온다.
    Imagine sheep in the field in your head and count them, and you'll sleep well.
  • Google translate 아무리 세어 봐도 가 모자라네. 누나, 혹시 내 구슬 못 봤어?
    No matter how many times i count, i'm short of numbers. sister, have you seen my beads?
    Google translate 글쎄, 네가 다른 데에 두고 잊어버린 거 아니야?
    Well, didn't you leave it somewhere else and forget it?
คำพ้องความหมาย 숫자(數字): 수를 나타내는 글자., 통계 등에서 숫자가 나타내는 양., 사물이나 사람의…
คำเพิ่มเติม 마리: 짐승이나 물고기, 벌레 등을 세는 단위.

수: number; figure,かず・すう【数】。すうじ【数字】,nombre,número,عدد,тоо,số, số lượng,จำนวน, ปริมาณ,jumlah,число,数,

3. 문법에서, 명사, 대명사가 하나 또는 여럿임을 나타내는 개념.

3. พจน์: มโนทัศน์ที่แสดงว่าคำนาม คำสรรพนามในทางไวยากรณ์เป็นหนึ่งหรือหลากหลาย

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 성과 .
    Number of achievements.
  • Google translate 언어마다 사물의 를 표현하는 방식이 다르다.
    The way each language expresses the number of things is different.
  • Google translate 한국어에서 ‘사람’의 복수형을 나타내려면, ‘사람들’과 같이 ‘들’을 붙여 를 표현하면 된다.
    To represent the plural form of 'people' in korean, you can add 'dul' to express numbers like 'people'.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: (수ː)
📚 คำแผลง: 수적(數的): 수와 관련되거나 수를 기준으로 하는. 수적(數的): 수와 관련되거나 수를 기준으로 하는 것.
📚 ประเภท: จำนวน  

Start

End


การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การท่องเที่ยว (98) วัฒนธรรมการกิน (104) การโทรศัพท์ (15) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การใช้การคมนาคม (124) มนุษยสัมพันธ์ (255) ประวัติศาสตร์ (92) การบอกเวลา (82) ปัญหาสังคม (67) สถาปัตยกรรม (43) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) วัฒนธรรมมวลชน (82) วัฒนธรรมมวลชน (52) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การหาทาง (20) การนัดหมาย (4) การสั่งอาหาร (132) ภาษา (160) การขอโทษ (7) การอธิบายอาหาร (78) ศิลปะ (76) การบอกวันที่ (59) ระบบสังคม (81) การแนะนำ(ตนเอง) (52) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) ชีวิตในที่ทำงาน (197) งานบ้าน (48)