🌟 기행 (紀行)
☆ คำนาม
1. 여행하며 보고 듣고 느끼고 경험한 것을 적음. 또는 그 글.
1. การเขียนบันทึกการเดินทาง, บันทึกการเดินทาง: การเขียนถึงสิ่งที่ได้ประสบ รู้สึก ได้พบเจอและได้ยินขณะเดินทาง หรืองานเขียนดังกล่าว
-
도시 기행.
Urban travel. -
문학 기행.
Literary travel. -
세계 기행.
World travel. -
역사 기행.
A journey through history. -
풍물 기행.
A pungmul tour. -
기행을 남기다.
Leave a journey. -
나는 우리나라의 유적지들을 돌아다니며 역사 기행을 적었다.
I traveled around the ruins of my country and wrote down historical journeys. -
김 씨는 세계의 여러 나라들을 여행하며 남긴 기행을 책으로 출판했다.
Kim has published a book of his journeys to many countries around the world. -
♔
김 화백은 일년의 반 이상을 여행을 하며 보내는 것 같아.
Artist kim seems to spend more than half a year traveling.
♕ 그는 기행을 통해 작품을 구상하거든.
He's planning his work through a journey.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 기행 (
기행)
📚 ประเภท: การใช้ชีวิตในเวลาว่าง
🗣️ 기행 (紀行) @ ตัวอย่าง
- 왕릉 기행. [왕릉 (王陵)]
- 주말 신문에는 문화부의 두 기자가 번갈아 가며 ‘문학 기행’이란 글을 연재하고 있었다. [문화부 (文化部)]
- 풍물 기행. [풍물 (風物)]
🌷 ㄱㅎ: Initial sound 기행
-
ㄱㅎ (
고향
)
: 태어나서 자란 곳.
☆☆☆
คำนาม
🌏 บ้านเกิด, ถิ่นกำเนิด, ภูมิลำเนา, บ้านเกิดเมืองนอน: สถานที่เกิดและเติบโตมา -
ㄱㅎ (
교환
)
: 무엇을 다른 것으로 바꿈.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การเปลี่ยน: การเปลี่ยนอะไรไปเป็นสิ่งอื่น -
ㄱㅎ (
경험
)
: 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ประสบการณ์: การที่ตนเองได้ลองทำหรือประสบมาจริง หรือความรู้หรือทักษะที่ได้รับจากที่นั่น -
ㄱㅎ (
결혼
)
: 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การแต่งงาน, การสมรส, การวิวาห์: การที่ผู้หญิงกับผู้ชายกลายเป็นสามีภรรยากันตามกฎหมาย -
ㄱㅎ (
계획
)
: 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함.
☆☆☆
คำนาม
🌏 แผน, แผนการ, โครงการ: การคิดอย่างละเอียดและกำหนดเรื่องในอนาคตข้างหน้า -
ㄱㅎ (
공항
)
: 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소.
☆☆☆
คำนาม
🌏 สนามบิน, ท่าอากาศยาน: สถานที่ที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เพื่อให้เครื่องบินขึ้นลง -
ㄱㅎ (
교회
)
: 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소.
☆☆☆
คำนาม
🌏 โบสถ์: ชุมชนของคนที่เชื่อว่าพระเยชูแห่งคริสต์ศาสนาเป็นพระผู้เป็นเจ้าและปฏิบัติตามคำสอน หรือสถานที่ที่ผู้คนดังกล่าวรวมตัวกันและทำกิจกรรมทางศาสนา -
ㄱㅎ (
기회
)
: 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우.
☆☆☆
คำนาม
🌏 โอกาส, จังหวะ, เวลา: เวลาหรือโอกาสที่เหมาะสมในการทำใด
• ศาสนา (43) • การท่องเที่ยว (98) • สื่อมวลชน (47) • การอธิบายอาหาร (78) • การศึกษา (151) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • อากาศและฤดูกาล (101) • ภาษา (160) • สุขภาพ (155) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ศิลปะ (23) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การเมือง (149) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • จิตวิทยา (191) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • สื่อมวลชน (36) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การนัดหมาย (4) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ศิลปะ (76) • การซื้อของ (99) • งานอดิเรก (103)