🌟 국유화되다 (國有化 되다)

คำกริยา

1. 나라의 소유가 아니던 것이 나라의 소유가 되다.

1. ถูกทำให้เป็นทรัพย์สินแผ่นดิน, ถูกทำให้เป็นกรรมสิทธิของประเทศ, ถูกทำให้เป็นกรรมสิทธิของภาครัฐ: สิ่งที่ไม่ได้อยู่ในครอบครองของประเทศกลายเป็นกรรมสิทธิของประเทศ

🗣️ ตัวอย่าง:

국유화된 기업.
Nationalized enterprises.
국유화된 단체.
Nationalized organizations.
국유화된 땅.
Nationalized land.
국유화된 도로.
Nationalized roads.
국유화된 재산.
Nationalized property.
토지가 국유화되다.
Land is nationalized.
멸종 위기에 놓인 동물의 서식지가 생태 보호를 위해 국유화되었다.
The habitat of endangered animals has been nationalized for ecological protection.
공산주의 정권이 무너지고 새로운 정권이 들어서면서 국유화되었던 많은 재산들이 개인에게 반환되었다.
With the collapse of the communist regime and the inauguration of a new regime, many of the assets that had been nationalized were returned to individuals.
♔ 정부가 빈곤층을 위해 국유화된 토지에 임대 아파트를 짓는대.
The government is building rental apartments on land nationalized for the poor.
♕ 빈곤층의 경제적 어려움 해소에 도움이 되겠네.
It will help ease the economic difficulties of the poor.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 국유화되다 (구규화되다) • 국유화되다 (구규화뒈다)
📚 คำแผลง: • 국유화(國有化): 나라의 소유가 아니던 것이 나라의 소유가 되거나 그렇게 되게 하는 것.

🌷 ㄱㅇㅎㄷㄷ: Initial sound 국유화되다

ㄱㅇㅎㄷㄷ ( 공업화되다 ) : 산업 구성의 중심이 농업이나 광업 등에서 물건을 만드는 공업으로 이동하게 되다. คำกริยา
🌏 กลายเป็นอุตสาหกรรม, เปลี่ยนเป็นอุตสาหกรรม: ศูนย์กลางโครงสร้างของอุตสาหกรรมเปลี่ยนแปลงจากอุตสาหกรรมการเกษตรหรืออุตสาหกรรมเหมืองแร่ไปเป็นอุตสาหกรรมการผลิตสิ่งของ
ㄱㅇㅎㄷㄷ ( 국유화되다 ) : 나라의 소유가 아니던 것이 나라의 소유가 되다. คำกริยา
🌏 ถูกทำให้เป็นทรัพย์สินแผ่นดิน, ถูกทำให้เป็นกรรมสิทธิของประเทศ, ถูกทำให้เป็นกรรมสิทธิของภาครัฐ: สิ่งที่ไม่ได้อยู่ในครอบครองของประเทศกลายเป็นกรรมสิทธิของประเทศ
ㄱㅇㅎㄷㄷ ( 국영화되다 ) : 기업이나 방송국 등이 나라에서 직접 경영하는 상태가 되다. คำกริยา
🌏 กลายเป็นของรัฐบาล, เป็นของสาธารณะ, เป็นของชาติ: การบริหารธุรกิจหรือสถานีออกอากาศ เป็นต้น กลายเป็นอยู่ในสภาพที่ได้รับบริหารโดยตรงจากประเทศ
ㄱㅇㅎㄷㄷ ( 기업화되다 ) : 생산, 판매, 서비스 등의 사업을 조직적으로 경영하기 위하여 기업과 같은 체계를 갖추게 되다. คำกริยา
🌏 กลายเป็นอุตสาหกรรม, ทำให้เป็นธุรกิจอย่างเป็นระบบ: กลายเป็นธุรกิจที่มีระบบเพื่อการบริหารธุรกิจ เช่น การผลิต การขาย การบริการ อย่างเป็นระบบ

💕Start 국유화되다 🌾End

Start 국

국 End

Start 유

유 End

Start 화

화 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การท่องเที่ยว (98) • การหาทาง (20) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • อากาศและฤดูกาล (101) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ภาษา (160) • การซื้อของ (99) • สถาปัตยกรรม (43) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • จิตวิทยา (191) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การโทรศัพท์ (15) • การนัดหมาย (4) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • งานอดิเรก (103) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ปัญหาสังคม (67) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ศิลปะ (23) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบอกเวลา (82) • กีฬา (88) • การใช้การคมนาคม (124) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119)