🌟 기공식 (起工式)
คำนาม
1. 큰 규모의 공사를 시작할 때에 하는 의식.
1. พิธีวางศิลาฤกษ์, พิธีเริ่มการก่อสร้าง, งานเปิดการเริ่มก่อสร้าง: พิธีที่จัดขึ้นเมื่อมีการเริ่มต้นงานสร้างขนาดใหญ่
-
기공식 개최.
Hold a groundbreaking ceremony. -
기공식 참석자.
Attendees at the groundbreaking ceremony. -
기공식 행사.
A groundbreaking ceremony. -
기공식을 열다.
Hold a groundbreaking ceremony. -
기공식에 참석하다.
Attend a groundbreaking ceremony. -
김 부장은 회사 증축 공사에 앞서 열린 기공식에 참석하였다.
Kim attended a groundbreaking ceremony held before the company's expansion work. -
구청 건물의 신축을 알리며 축하하는 기공식이 오늘 열렸다.
A groundbreaking ceremony was held today to announce the construction of a new ward office building. -
♔
저희 박물관 기공식 때 와 주실 수 있나요?
Can you come to our museum groundbreaking ceremony?
♕ 드디어 공사가 시작되나 보군요. 당연히 가야지요.
Looks like construction's finally starting. of course we should.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 기공식 (
기공식) • 기공식이 (기공시기) • 기공식도 (기공식또) • 기공식만 (기공싱만)
🌷 ㄱㄱㅅ: Initial sound 기공식
-
ㄱㄱㅅ (
교과서
)
: 학교에서 어떤 과목을 가르치려고 만든 책.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ตำราเรียน, หนังสือเรียน: หนังสือที่ทำขึ้นเพื่อสอนวิชาใด ๆ ในโรงเรียน -
ㄱㄱㅅ (
관공서
)
: 국가의 일을 하는 관청이나 공공 기관.
☆
คำนาม
🌏 หน่วยงานราชการ, สำนักงานราชการ, ที่ว่าการ: หน่วยงานราชการหรือองค์กรสาธารณะที่ทำงานของประเทศชาติ -
ㄱㄱㅅ (
고교생
)
: 고등학교에 다니는 학생.
☆
คำนาม
🌏 นักเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย, นักเรียนม.ปลาย: นักเรียนที่กำลังศึกษาอยู่ในโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย -
ㄱㄱㅅ (
경각심
)
: 정신을 차리고 주의하며 경계하는 마음.
☆
คำนาม
🌏 การรู้สำนึก, การรู้ตัว, การมีสติ: จิตใจที่มีสติ ระมัดระวัง และรอบคอบ
• การนัดหมาย (4) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • งานอดิเรก (103) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • กฎหมาย (42) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การแสดงและการรับชม (8) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • สื่อมวลชน (47) • การศึกษา (151) • จิตวิทยา (191) • การขอโทษ (7) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ศิลปะ (23) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การชมภาพยนตร์ (105) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ศาสนา (43) • การขอบคุณ (8)