🌟 날밤

คำนาม  

1. 자지 않고 계속 깨어 있는 상태로 보내는 밤.

1. ไม่หลับไม่นอน, อยู่ทั้งคืน: ค่ำคืนที่ผ่านไปโดยอยู่ในสภาพที่ตื่นและไม่นอน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 날밤이 가다.
    Night goes by.
  • 날밤을 뜬눈으로 보내다.
    Spend the night awake.
  • 날밤을 밝히다.
    Light up the night.
  • 날밤을 새우다.
    Stay up all night.
  • 날밤을 지새우다.
    Stay up all night.
  • 민준은 숙제를 하느라 날밤을 꼬박 새우고 학교에 가서 내내 졸았다.
    Minjun stayed up all night doing his homework, went to school, and dozed off all the time.
  • 민수는 요즘 회사에 일이 많아 퇴근도 못하고 회사에서 날밤을 새우는 일이 많다.
    Minsu often stays up all night at work because he has a lot of work to do these days.
  • 부모님은 집에 들어오지 않는 내가 걱정이 되어 뜬눈으로 날밤을 지새우셨다.
    My parents stayed up all night worrying about me not coming home.
  • 왜 그렇게 피곤해 보이세요?
    Why do you look so tired?
    회의 자료를 준비하느라 날밤을 지새웠거든요.
    I stayed up all night preparing materials for the meeting.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 날밤 (날밤)

Start

End

Start

End


ปัญหาสังคม (67) ระบบสังคม (81) วัฒนธรรมการกิน (104) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การใช้บริการร้านขายยา (10) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การศึกษา (151) อากาศและฤดูกาล (101) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การโทรศัพท์ (15) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ศาสนา (43) การขอบคุณ (8) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ศิลปะ (23) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) กฎหมาย (42) การซื้อของ (99) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การนัดหมาย (4) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) สถาปัตยกรรม (43) สื่อมวลชน (47) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2)