🌟 내향성 (內向性)
คำนาม
1. 안쪽으로 향하는 성질.
1. การมีลักษณะหันเข้าหาด้านใน, การมีลักษณะหันเข้าหาตนเอง, การมีลักษณะนิสัยที่ครุ่นคิดถึงแต่เรื่องของตนเอง, การมีลักษณะนิสัยเป็นคนเก็บตัว, การมีลักษณะนิสัยไม่คบหาสมาคมกับใคร, การมีลักษณะนิสัยอยู่อย่างสันโดษ: คุณสมบัติที่มุ่งเข้าหาด้านใน
-
외향성과 내향성.
Extroversion and introversion. -
내향성이 강하다.
Strong introversion. -
내향성을 띠다.
Be introverted. -
이 건물은 내향성으로 설계되어서 지진이 나면 안쪽으로 무너지게 되어 있다.
This building is designed as an introvert and is supposed to collapse inward in the event of an earthquake. -
발톱이 살 안쪽으로 파고드는 내향성 발톱의 증상이 심하면 수술을 해야 한다.
If the symptoms of an introverted toenail penetrating into the flesh are severe, surgery should be performed.
2. 생각이나 마음의 움직임이 안쪽으로 향하는 성질.
2. การมีนิสัยเก็บตัว, ลักษณะนิสัยชอบอยู่กับตัวเอง: คุณสมบัติที่การเคลื่อนไหวของความคิดหรือจิตใจหรือความคิดมุ่งเข้าหาด้านใน
-
내향성 성격.
Introvert personality. -
내향성 성격을 가진 사람들은 주로 혼자 있는 시간을 즐기는 경향이 있다.
People with introverted personalities tend to enjoy the time they are usually alone. -
사람의 성격에는 여러 요소가 있지만 일반적인 사람들은 주로 내향성과 외향성 척도만 가지고 성격을 판단하기도 한다.
There are many factors in a person's personality, but ordinary people usually judge personality with only introversion and extroversion scales. -
♔
당신은 어떤 성격인가요?
What kind of personality are you?
♕ 어떤 때는 내향성인 것 같기도 하고 어떤 때는 외향성인 것 같기도 해요.
Sometimes it's an introvert, sometimes it's an extrovert.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 내향성 (
내ː향썽)
🌷 ㄴㅎㅅ: Initial sound 내향성
-
ㄴㅎㅅ (
남학생
)
: 남자 학생.
☆☆☆
คำนาม
🌏 นักเรียนชาย: นักเรียนผู้ชาย -
ㄴㅎㅅ (
낙하산
)
: 하늘에서 사람이나 물건이 천천히 떨어지게 하는 데 쓰이는, 펼친 우산과 같은 모양의 장치.
คำนาม
🌏 ร่มชูชีพ: อุปกรณ์ที่มีลักษณะเหมือนร่มที่กางออกซึ่งใช้ในการทำให้คนหรือสิ่งของตกลงจากท้องฟ้าอย่างช้า ๆ -
ㄴㅎㅅ (
낙후성
)
: 기술, 문화, 생활 등이 뒤떨어진 상태.
คำนาม
🌏 ความเก่าแก่, ความล้าหลัง, ความล้าสมัย: สภาพที่เทคโนโลยี วัฒนธรรม หรือการดำเนินชีวิต เป็นต้น มีความล้าหลัง -
ㄴㅎㅅ (
내향성
)
: 안쪽으로 향하는 성질.
คำนาม
🌏 การมีลักษณะหันเข้าหาด้านใน, การมีลักษณะหันเข้าหาตนเอง, การมีลักษณะนิสัยที่ครุ่นคิดถึงแต่เรื่องของตนเอง, การมีลักษณะนิสัยเป็นคนเก็บตัว, การมีลักษณะนิสัยไม่คบหาสมาคมกับใคร, การมีลักษณะนิสัยอยู่อย่างสันโดษ: คุณสมบัติที่มุ่งเข้าหาด้านใน -
ㄴㅎㅅ (
난해성
)
: 이해하기 어려운 특성.
คำนาม
🌏 ความเข้าใจได้ยาก: ลักษณะพิเศษที่เข้าใจได้ยาก
• การเมือง (149) • งานบ้าน (48) • การบอกการแต่งกาย (110) • การบอกวันที่ (59) • งานอดิเรก (103) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การแสดงและการรับชม (8) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • กีฬา (88) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้การคมนาคม (124) • ศิลปะ (76) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • กฎหมาย (42) • งานครอบครัว (57) • การซื้อของ (99) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • สื่อมวลชน (36) • การชมภาพยนตร์ (105) • การนัดหมาย (4)