🌟 단무지
คำนาม
1. 무를 소금에 절여서 담근 일본식 반찬.
1. หัวไชเท้าดอง: กับข้าวแบบญี่ปุ่นที่นำหัวไชเท้าหมักและดองใส่เกลือ
-
김밥용 단무지.
Pickled radish for gimbap. -
노란 단무지.
Yellow pickled radish. -
단무지가 씹히다.
Pickled radish chews. -
단무지를 넣다.
Add pickled radish. -
단무지를 먹다.
Eat pickled radish. -
지수는 소풍 갈 준비를 하려고 장을 보면서 김밥에 넣을 단무지를 샀다.
Jisoo bought pickled radish for kimbap while shopping to get ready for a picnic. -
그는 배가 고팠는지 음식이 나오기를 기다리면서 먼저 나온 단무지를 씹어 먹었다.
He was hungry, so he chewed on the pickled radish that came out first, waiting for the food to come out. -
♔
단무지가 모자라면 더 달라고 할까?
If we're short of pickled radish, shall we ask for more?
♕ 응. 나는 단무지가 없으면 자장면을 못 먹거든.
Yes. i can't eat jajangmyeon without pickled radish.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 단무지 (
단무지)
🗣️ 단무지 @ ตัวอย่าง
- 나는 도시락으로 게맛살과 햄, 단무지 등을 넣고 만든 김밥을 싸 갔다. [게맛살]
🌷 ㄷㅁㅈ: Initial sound 단무지
-
ㄷㅁㅈ (
도무지
)
: 아무리 해도.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ไม่...เลย, ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม...ไม่สามารถ...เลย: ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม -
ㄷㅁㅈ (
단무지
)
: 무를 소금에 절여서 담근 일본식 반찬.
คำนาม
🌏 หัวไชเท้าดอง: กับข้าวแบบญี่ปุ่นที่นำหัวไชเท้าหมักและดองใส่เกลือ -
ㄷㅁㅈ (
다목적
)
: 여러 가지 목적.
คำนาม
🌏 อเนกประสงค์, สารพัดประโยชน์: จุดประสงค์หลายอย่าง -
ㄷㅁㅈ (
도망자
)
: 쫓겨 달아나거나 몰래 달아나는 사람.
คำนาม
🌏 ผู้หลบหนี, ผู้หลบเลี่ยง: คนที่ถูกไล่ออกไปหรือคนที่หลบออกไปโดยไม่ให้ใครรู้ -
ㄷㅁㅈ (
단면적
)
: 물체를 평면으로 자른 면의 넓이.
คำนาม
🌏 ความกว้างหน้าตัด: ความกว้างของแนวราบเมื่อตัดผ่าสิ่งของนั้น -
ㄷㅁㅈ (
동물적
)
: 이성에 의한 것이 아닌 본능에 의한.
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นสัตว์, ที่คล้ายสัตว์: ที่เนื่องด้วยสัญชาตญาณไม่ใช่ด้วยสติสัมปชัญญะ -
ㄷㅁㅈ (
도마질
)
: 도마 위에 요리할 재료를 놓고 칼로 썰거나 다지는 일.
คำนาม
🌏 การหั่น, การซอย, การหั่นซอย: การที่วางส่วนประกอบในการทำอาหารไว้บนเขียงแล้วหั่นหรือซอยด้วยใช้มีด -
ㄷㅁㅈ (
동물적
)
: 이성에 의한 것이 아닌 본능에 의한 것.
คำนาม
🌏 ที่เป็นสัตว์, ที่คล้ายสัตว์: การเกิดเนื่องด้วยสัญชาตญาณไม่ใช่ด้วยสติสัมปชัญญะ -
ㄷㅁㅈ (
단면적
)
: 사물이나 사건의 부분적인 측면만을 나타내는 것.
คำนาม
🌏 ที่ปรากฏเพียงด้านเดียว, ที่มองเพียงด้านเดียว, ที่เห็นเพียงด้านเดียว: สิ่งที่ปรากฏเพียงด้านใดด้านหนึ่งของเหตุการณ์หรือวัตถุ -
ㄷㅁㅈ (
다면적
)
: 여러 가지 다른 면에 걸치거나 여러 면이 있는.
คุณศัพท์
🌏 ซึ่งมีหลายด้าน: ที่มีหลายด้านหรือที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับด้านอื่น ๆ หลากหลาย -
ㄷㅁㅈ (
대문자
)
: 서양 문자에서 큰 꼴로 된 글자.
คำนาม
🌏 อักษรตัวใหญ่: ตัวอักษรที่มีรูปร่างใหญ่ในตัวหนังสือทางตะวันตก -
ㄷㅁㅈ (
단면적
)
: 사물이나 사건의 부분적인 측면만을 나타내는.
คุณศัพท์
🌏 ที่ปรากฏเพียงด้านเดียว, ที่มองเพียงด้านเดียว, ที่เห็นเพียงด้านเดียว: ที่ปรากฏเพียงด้านใดด้านหนึ่งของเหตุการณ์หรือวัตถุ -
ㄷㅁㅈ (
다민족
)
: 여러 민족. 또는 여러 민족으로 구성된 것.
คำนาม
🌏 หลายชนชาติ, หลายเผ่าพันธุ์, หลายเชื้อชาติ: หลากหลายชนชาติ หรือการที่ประกอบด้วยหลากหลายชนชาติ -
ㄷㅁㅈ (
다면적
)
: 여러 가지 다른 면에 걸치거나 여러 면이 있음.
คำนาม
🌏 ซึ่งมีหลายด้าน: การมีหลายด้านหรือที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับด้านอื่น ๆ หลากหลาย
• ศิลปะ (23) • สถาปัตยกรรม (43) • ประวัติศาสตร์ (92) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • สื่อมวลชน (47) • การคบหาและการสมรส (19) • การเมือง (149) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • สื่อมวลชน (36) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้การคมนาคม (124) • การบอกวันที่ (59) • การขอบคุณ (8) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ศิลปะ (76) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • วัฒนธรรมการกิน (104) • สุขภาพ (155) • งานอดิเรก (103) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ภูมิอากาศ (53) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • งานครอบครัว (57)