🌟 민속화 (民俗畫)
คำนาม
1. 한 민족의 일상생활이나 풍속을 그린 그림.
1. ภาพเขียนโบราณ, จิตรกรรมโบราณ, ภาพวาดพื้นเมือง: ภาพเขียนที่เกี่ยวกับขนบธรรมเนียมประเพณีหรือการดำเนินชีวิตของชนชาติใดชนชาติหนึ่ง
-
민속화를 감상하다.
Appreciate folk paintings. -
민속화를 그리다.
Draw folk paintings. -
승규는 실생활의 모습과 가깝고 해학적인 모습을 그려 낸 민속화를 감상하는 것을 좋아한다
Seung-gyu likes to appreciate folk paintings that are close to real life and humorous. -
화가인 민수는 생활 속의 전통문화와 고유 풍속이 담긴 민속화를 주택 외벽에 그려 넣었다
Painter minsu painted folk paintings of traditional culture and native customs on the exterior walls of the house.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 민속화 (
민소콰)
🌷 ㅁㅅㅎ: Initial sound 민속화
-
ㅁㅅㅎ (
무사히
)
: 아무런 문제나 어려움 없이 편안하게.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างปลอดภัย, โดยสวัสดิภาพ, อย่างสบาย: ไม่มีปัญหาใด ๆ หรือไม่มีความยากลำบาก อย่างสบาย ๆ -
ㅁㅅㅎ (
무심히
)
: 아무런 생각이나 감정이 없이.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างไม่ใส่ใจ, อย่างไม่เอาใจใส่, อย่างไม่สนใจ, อย่างไม่ตั้งใจ: อย่างไม่มีความรู้สึกหรือความคิดใด ๆ ทั้งสิ้น -
ㅁㅅㅎ (
무수히
)
: 헤아릴 수 없을 만큼 많이.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างนับไม่ถ้วน, อย่างนับไม่ได้, อย่างเหลือคณานับ: อย่างมากจนไม่สามารถนับได้ -
ㅁㅅㅎ (
몸성히
)
: 몸에 아무 탈이 없이 건강하게.
คำวิเศษณ์
🌏 โดยไม่มีโรคภัยเบียดเบียน, โดยสมบูรณ์แข็งแรง, โดยปกติสุข, โดยสวัสดิภาพ: อย่างแข็งแรง โดยร่างกายไม่มีโรคภัยไข้เจ็บใด -
ㅁㅅㅎ (
무성히
)
: 풀이나 나무 등이 많이 자라 공간을 메울 정도로 빽빽하게.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างแน่น, อย่างอัดแน่น, อย่างรก, อย่างหนาทึบ: อย่างที่หญ้าหรือต้นไม้ เป็นต้น เติบโตมากจนอัดแน่นเต็มไปในพื้นที่ -
ㅁㅅㅎ (
민속학
)
: 예부터 전해 내려오는 민족의 생활 양식이나 풍속을 연구하는 학문.
คำนาม
🌏 คติชนวิทยา: วิชาที่ศึกษาค้นคว้าเกี่ยวกับวิถีการดำเนินชีวิตหรือขนบธรรมเนียมประเพณีของชาวพื้นเมืองที่สืบทอดมาตั้งแต่สมัยโบราณ -
ㅁㅅㅎ (
무시험
)
: 시험을 치르지 않음.
คำนาม
🌏 การไม่มีสอบ: การไม่ดำเนินการสอบ -
ㅁㅅㅎ (
민속화
)
: 한 민족의 일상생활이나 풍속을 그린 그림.
คำนาม
🌏 ภาพเขียนโบราณ, จิตรกรรมโบราณ, ภาพวาดพื้นเมือง: ภาพเขียนที่เกี่ยวกับขนบธรรมเนียมประเพณีหรือการดำเนินชีวิตของชนชาติใดชนชาติหนึ่ง -
ㅁㅅㅎ (
문서함
)
: 문서를 넣어 보관하는 상자.
คำนาม
🌏 กล่องเก็บเอกสาร: กล่องสำหรับเก็บเอกสาร
• การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การหาทาง (20) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้การคมนาคม (124) • การขอโทษ (7) • กฎหมาย (42) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การโทรศัพท์ (15) • ภูมิอากาศ (53) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การศึกษา (151) • การแสดงและการรับชม (8) • วัฒนธรรมการกิน (104) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • งานบ้าน (48) • สุขภาพ (155) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ประวัติศาสตร์ (92) • ศิลปะ (76) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การท่องเที่ยว (98)