🌟 문명하다 (文明 하다)

คำคุุณศัพท์

1. 기술적, 물질적, 정신적으로 발전되어 있다.

1. มีอารยธรรม, มีความศิวิไลซ์: มีความเจริญทางเทคโนโลยี วัตถุ และจิตใจ

🗣️ ตัวอย่าง:

문명한 국가.
A civilized country.
문명한 나라.
A civilized country.
문명한 민족.
A civilized nation.
문명한 생활.
A civilized life.
문명한 시대.
Civilized times.
사람들은 가끔 문명한 과학보다 미개한 원시의 자연 상태를 그리워한다.
People sometimes miss the natural state of the primitive, more uncivilized than the science of civilization.
사회가 문명해 갈수록 우리의 삶은 점점 더 풍요롭고 편리해진다.
As society becomes civilized, our lives become richer and more convenient.
♔ 삼십 년 동안 교육에 종사하신 분으로서 교육을 어떻게 생각하십니까?
What do you think of education as a person who has been engaged in education for 30 years?
♕ 교육은 나라를 문명하게 하고 부강하게 하는 힘이라고 생각합니다.
I think education is the power to civilize and strengthen the country.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 문명하다 (문명하다) • 문명한 (문명한) • 문명하여 (문명하여) 문명해 (문명해) • 문명하니 (문명하니) • 문명합니다 (문명함니다)
📚 คำแผลง: • 문명(文明): 사람의 물질적, 기술적, 사회적 생활이 발전한 상태.

🌷 ㅁㅁㅎㄷ: Initial sound 문명하다

ㅁㅁㅎㄷ ( 만만하다 ) : 어려움 없이 쉽게 대하거나 다룰 만하다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ง่าย, ง่ายดาย, ทำได้ง่าย: พอจะเผชิญหน้าหรือทำได้อย่างง่ายดายโดยปราศจากความยากลำบาก
ㅁㅁㅎㄷ ( 민망하다 ) : 딱하고 안타깝다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 น่าเศร้าใจ, น่าสงสาร, น่าเวทนา: น่าสมเพชและน่าเวทนา
ㅁㅁㅎㄷ ( 미묘하다 ) : 뚜렷하고 분명하지 않고 콕 집어낼 수 없을 정도로 이상하고 신기하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 แปลกประหลาด, ซับซ้อนเกินบรรยาย, ละเอียดอ่อนเกินบรรยาย: แปลกและประหลาดใจอย่างบอกไม่ถูกว่ารู้สึกอย่างไร ไม่ชัดเเจ้งและกระจ่าง
ㅁㅁㅎㄷ ( 막막하다 ) : 끝이 없을 정도로 넓고 아득하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 กว้างใหญ่ไพศาล, กว้างสุดลูกหูลูกตา, กว้างไกลมาก: กว้างและไกลจนกระทั่งไม่มีจุดสิ้นสุด
ㅁㅁㅎㄷ ( 무모하다 ) : 일의 앞뒤를 생각하는 신중함이 없다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่รอบคอบ, ไม่สุขุม, ไม่ยั้งคิด, ไร้ความคิด, โง่เขลา, ไม่ระวัง, ไม่ไตร่ตรอง, สะเพร่า, บุ่มบ่าม, ชะล่าใจ, เลินเล่อ, มุทะลุ, บ้าระห่ำ: ไม่มีความสุขุมรอบคอบที่คิดถึงก่อนและหลังของเรื่อง

💕Start 문명하다 🌾End

Start 문

문 End

Start 명

명 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การโทรศัพท์ (15) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • สถาปัตยกรรม (43) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การสั่งอาหาร (132) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบอกการแต่งกาย (110) • การศึกษา (151) • ภาษา (160) • การแสดงและการรับชม (8) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ภูมิอากาศ (53) • การหาทาง (20) • สุขภาพ (155) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • กีฬา (88) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6)