🌟 방해꾼 (妨害 꾼)

คำนาม  

1. (낮잡아 이르는 말로) 일이 제대로 되지 않게 간섭하고 막는 사람.

1. ผู้ที่รบกวน, ผู้ที่ขัดขวาง: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)ผู้ที่แทรกแซงหรือขัดขวางไม่ให้งานเป็นไปอย่างเรียบร้อย

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 오늘 예정되어 있었던 집회는 방해꾼들의 훼방 때문에 취소되었다.
    The rally scheduled for today was called off because of obstruction by the intruders.
  • 그 배우는 극 중에서 부부 사이를 갈라놓는 방해꾼 역할을 연기한다.
    The actor plays the role of an interrupter that separates the couple in the play.
  • 내가 얘기를 하면 모두가 심각해져서 마치 내가 모두가 즐기고 있는 축제의 방해꾼이 된 것 같은 기분이 든다.
    When i talk, everyone becomes serious and i feel like i'm the distraction of a festival everyone is enjoying.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 방해꾼 (방해꾼)

Start

End

Start

End

Start

End


การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ศิลปะ (76) สถาปัตยกรรม (43) การบอกวันในสัปดาห์ (13) ประวัติศาสตร์ (92) งานครอบครัว (57) สื่อมวลชน (36) การเมือง (149) การบริหารเศรษฐกิจ (273) มนุษยสัมพันธ์ (52) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การบอกวันที่ (59) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การเล่าความผิดพลาด (28) การท่องเที่ยว (98) กีฬา (88) การศึกษา (151) รูปลักษณ์ภายนอก (121) สื่อมวลชน (47) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การโทรศัพท์ (15) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) สุขภาพ (155) ศาสนา (43) งานอดิเรก (103) วัฒนธรรมการกิน (104) การอธิบายอาหาร (78) การทักทาย (17) อากาศและฤดูกาล (101)