🌟 볏섬
คำนาม
1. 짚으로 엮어 만들어 벼를 담는 데 쓰는 자루.
1. พยฺ็อดซอม: ถุงกระสอบข้าว; กระสอบข้าว : กระสอบที่สานด้วยฟางใช้บรรจุต้นข้าว
-
볏섬을 나르다.
Carry the rice island. -
볏섬을 싣다.
Load the crested sum. -
볏섬을 쌓다.
Pile up rice paddies. -
볏섬을 지다.
To bear the crest of a crest. -
농부들이 추수를 해서 거둔 곡식을 볏섬에 담고 있다.
The farmers' harvests in the rice island. -
우리는 추수가 끝나고 들판에 쌓여 있던 볏섬들을 창고로 날랐다.
We carried the crested islands piled up in the fields to the warehouse after the harvest. -
♔
옆집이 들에 쌓아 놓은 볏섬을 몽땅 도둑맞았대요.
The house next door has stolen all the crested islands in the fields.
♕ 남이 애써 농사지은 걸 훔쳐 가다니 정말 몹쓸 놈이구먼.
You're such a bitch to steal someone's farm.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 볏섬 (
벼썸) • 볏섬 (볃썸)
🌷 ㅂㅅ: Initial sound 볏섬
-
ㅂㅅ (
박수
)
: 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การตบมือ, การปรบมือ: การปรบมือทั้งสองข้างเพื่อประกอบจังหวะหรือแสดงความดีใจ ความยินดี การต้อนรับ ความชื่นชม เป็นต้น -
ㅂㅅ (
방송
)
: 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การออกอากาศ, การกระจายเสียง, การส่งสัญญาณ: การส่งเสียงหรือภาพ เป็นต้น ด้วยคลื่นวิทยุเพื่อให้ผู้คนสามารถรับชมผ่านโทรทัศน์หรือวิทยุได้ -
ㅂㅅ (
분식
)
: 밀가루로 만든 음식.
☆☆☆
คำนาม
🌏 อาหารจำพวกแป้ง, อาหารประเภทแป้ง, อาหารที่ทำจากแป้ง: อาหารที่ทำจากแป้งสาลี -
ㅂㅅ (
복습
)
: 배운 것을 다시 공부함.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การทบทวนบทเรียน, การอ่านซ้ำ: การศึกษาสิ่งที่เรียนมาแล้วอีกครั้ง -
ㅂㅅ (
버스
)
: 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차.
☆☆☆
คำนาม
🌏 รถเมล์, รถบัส, รถโดยสารประจำทาง: รถโดยสารขนาดใหญ่ที่เก็บเงินแล้วบริการรับส่งผู้คนไปตามเส้นทางที่กำหนดไว้ -
ㅂㅅ (
부산
)
: 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다.
☆☆☆
คำนาม
🌏 พูซาน: เมืองพูซาน : เมืองใหญ่ที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของจังหวัดคยองซังใต้ เป็นเมืองใหญ่รองจากกรุงโซลและเป็นเมืองท่าการค้าที่ใหญ่ที่สุดของเกาหลีใต้
• การเล่าความผิดพลาด (28) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ศิลปะ (76) • สถาปัตยกรรม (43) • วัฒนธรรมการกิน (104) • กฎหมาย (42) • การบอกการแต่งกาย (110) • ปัญหาสังคม (67) • สื่อมวลชน (36) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การเมือง (149) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • งานอดิเรก (103) • การโทรศัพท์ (15) • ประวัติศาสตร์ (92) • งานครอบครัว (57) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • สุขภาพ (155) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การแสดงและการรับชม (8) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ระบบสังคม (81) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47)