🌟 번복하다 (飜覆/翻覆 하다)
คำกริยา
1. 이리저리 고치거나 뒤바꾸다.
1. กลับคำ, กลับลำ, สลับสับเปลี่ยน, เปลี่ยน: แก้หรือสลับเปลี่ยนเป็นอย่างโน้นอย่างนี้
-
결정을 번복하다.
Reverse a decision. -
발언을 번복하다.
Reverse one's remarks. -
은퇴를 번복하다.
Reverse one's retirement. -
진술을 번복하다.
Reverse one's statement. -
판정을 번복하다.
Overturn a decision. -
그는 은퇴를 번복하고 다시 무대에 섰다.
He reversed his retirement and took the stage again. -
물건을 팔기로 한 사람이 이랬다 저랬다 자꾸 말을 번복하니 어찌해야 할지 모르겠다.
I don't know what to do because the person who decided to sell the goods keeps changing his words. -
♔
투자자가 입금한대요?
Is the investor making the deposit?
♕ 입금한다고 말은 하면서 계속 날짜를 미루고 번복하네.
You keep delaying the date and changing the date when you say you're making the deposit.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 번복하다 (
번보카다)
📚 คำแผลง: • 번복(飜覆/翻覆): 이리저리 고치거나 뒤바꿈.
🗣️ 번복하다 (飜覆/翻覆 하다) @ ตัวอย่าง
- 자백을 번복하다. [자백 (自白)]
- 진술을 번복하다. [진술 (陳述)]
- 재심사로 번복하다. [재심사 (再審査)]
🌷 ㅂㅂㅎㄷ: Initial sound 번복하다
-
ㅂㅂㅎㄷ (
빈번하다
)
: 어떤 일이나 현상 등이 일어나는 횟수가 많다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เกิดบ่อยครั้ง, ถี่, บ่อย: จำนวนครั้งที่เรื่องหรือปรากฏการณ์ใด ๆ เป็นต้นเกิดขึ้นมีจำนวนมาก -
ㅂㅂㅎㄷ (
분분하다
)
: 여러 사람의 의견이 일치하지 않고 서로 다르다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ต่างกัน, แตกต่างกัน, ผิดแผก, ไม่สอดคล้องกัน: ความคิดเห็นของหลาย ๆ คนไม่สอดคล้องกันและแตกต่างกัน
• ศิลปะ (23) • สื่อมวลชน (47) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ระบบสังคม (81) • การอธิบายอาหาร (78) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การศึกษา (151) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การคบหาและการสมรส (19) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การโทรศัพท์ (15) • ปัญหาสังคม (67) • การซื้อของ (99) • การขอโทษ (7) • การหาทาง (20) • กฎหมาย (42) • สถาปัตยกรรม (43) • การแสดงและการรับชม (8) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ภาษา (160) • งานอดิเรก (103) • การบอกเวลา (82)