🌟 번호표 (番號票)
☆☆ คำนาม
1. 번호를 적은 쪽지.
1. บัตรคิว, บัตรหมายเลข: กระดาษโน๊ตที่เขียนหมายเลข
-
대기 번호표.
Waiting number table. -
접수 번호표.
Reception number table. -
새 번호표.
New number table. -
번호표를 받다.
Receive a number ticket. -
번호표를 뽑다.
Take a number ticket. -
번호표에 적다.
Write it on the number list. -
마라톤에 참가한 사람들은 번호표를 가슴에 달고 출발선에 서 있었다.
The marathon runners stood at the starting line with number tags on their chests. -
시청에서는 오전 아홉 시 업무 시작과 동시에 민원인들에게 번호표를 배부해 순서대로 민원을 처리한다.
The city hall distributes the number tags to the civil petitioners at 9 a.m. and processes the civil petitions in order. -
♔
여기가 예금 인출을 하는 줄인가요?
Is this the line for withdrawals?
♕ 아니요. 따로 줄은 없고 번호표를 뽑아서 부를 때까지 기다리시면 됩니다.
No. there is no separate line, but you can take a number ticket and wait until you call.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 번호표 (
번호표)
📚 ประเภท: การใช้บริการองค์กรสาธารณะ
🌷 ㅂㅎㅍ: Initial sound 번호표
-
ㅂㅎㅍ (
번호표
)
: 번호를 적은 쪽지.
☆☆
คำนาม
🌏 บัตรคิว, บัตรหมายเลข: กระดาษโน๊ตที่เขียนหมายเลข -
ㅂㅎㅍ (
번호판
)
: 번호를 적어 놓은 판.
คำนาม
🌏 ป้ายหมายเลข, ป้าย(ทะเบียนรถ, ที่จดรถ): แผ่นป้ายที่เขียนหมายเลขเอาไว้ -
ㅂㅎㅍ (
번호패
)
: 번호를 적은 종이나 나무, 쇠붙이 등의 조각.
คำนาม
🌏 ป้ายหมายเลข: แผ่นโลหะ กระดาษ ไม้ เป็นต้น อันเล็กๆ ที่เขียนหมายเลขไว้
• วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • สื่อมวลชน (36) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกการแต่งกาย (110) • การบอกวันที่ (59) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การเล่าความผิดพลาด (28) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การขอบคุณ (8) • สื่อมวลชน (47) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การศึกษา (151) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • จิตวิทยา (191) • การหาทาง (20) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ประวัติศาสตร์ (92) • ศิลปะ (23) • การอธิบายอาหาร (78)