🌟 보조적 (補助的)
คุณศัพท์
1. 주가 되는 것에 덧붙거나 도움을 주는.
1. ที่ช่วย, ที่ช่วยเหลือ, ที่ช่วยเสริม: ที่ช่วยหรือเพิ่มเติมลงไปในส่วนที่เป็นใจกลางหลัก
-
보조적 기능.
Auxiliary functions. -
보조적 서비스.
Supplementary services. -
보조적 성격.
Auxiliary character. -
보조적 수단.
Auxiliary means. -
보조적 장치.
Auxiliary devices. -
보조적 역할.
Secondary role. -
이 자료는 중심 이론을 뒷받침해 주는 보조적 자료로 쓰일 수 있다.
This data can be used as an auxiliary material to support the central theory. -
의사는 환자의 건강 회복에 도움이 되는 다른 보조적 치료법을 소개해 주었다.
The doctor introduced other complementary treatments to help the patient recover from health. -
♔
몸에 바르면 살이 빠지는 제품이 있다면서?
I heard there's a product that'll lose weight if you put it on your body.
♕ 응. 그런데 그 제품들은 보조적 효과가 있어서 운동을 병행해야 살이 빠질 거야.
Yes, but those products have auxiliary effects, so you need to exercise at the same time to lose weight.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 보조적 (
보ː조적)
📚 คำแผลง: • 보조(補助): 모자라는 것을 보태어 도움., 주가 되는 것을 도움. 또는 그런 사람.
🌷 ㅂㅈㅈ: Initial sound 보조적
-
ㅂㅈㅈ (
부정적
)
: 그렇지 않다고 단정하거나 옳지 않다고 반대하는 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ในแง่ลบ, ในเชิงปฏิเสธ, ในเชิงต่อต้าน, ที่ไม่ถูกต้อง, ที่ทุจริต: การที่เชื่อมั่นว่าไม่เป็นเช่นนั้นหรือการคัดค้านว่าไม่ถูกต้อง -
ㅂㅈㅈ (
부잣집
)
: 살림이 넉넉할 정도로 재물이 많은 집.
☆☆
คำนาม
🌏 บ้านคนรวย, บ้านที่ร่ำรวย: บ้านที่มีทรัพย์สมบัติมากในระดับที่มีชีวิตความเป็นอยู่ที่สบาย -
ㅂㅈㅈ (
부정적
)
: 그렇지 않다고 단정하거나 옳지 않다고 반대하는.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ในแง่ลบ, ในเชิงปฏิเสธ, ในเชิงต่อต้าน, ที่ไม่ถูกต้อง, ที่ทุจริต: ที่เชื่อมั่นว่าไม่เป็นเช่นนั้นหรือที่คัดค้านว่าไม่ถูกต้อง -
ㅂㅈㅈ (
본질적
)
: 사물이나 현상의 근본적인 성질이나 모습에 관한.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นลักษณะสำคัญ, ที่เป็นปัจจัยหลัก, ที่เป็นประเด็นหลัก: ที่เกี่ยวกับคุณสมบัติหรือลักษณะโดยพื้นฐานของวัตถุหรือปรากฏการณ์ -
ㅂㅈㅈ (
본질적
)
: 사물이나 현상의 근본적인 성질이나 모습에 관한 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่เป็นลักษณะสำคัญ, ที่เป็นปัจจัยหลัก, ที่เป็นประเด็นหลัก: สิ่งที่เกี่ยวกับรูปร่างหรือลักษณะโดยกำเนิดของปรากฏการณ์หรือสรรพสิ่ง -
ㅂㅈㅈ (
범죄자
)
: 법을 어기는 죄를 저지른 사람.
☆
คำนาม
🌏 ผู้กระทำผิด, ผู้กระทำความผิด, คนทำความผิด: คนที่กระทำความผิดที่ฝ่าฝืนกฎหมาย
• สุขภาพ (155) • งานครอบครัว (57) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การศึกษา (151) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ระบบสังคม (81) • การอธิบายอาหาร (78) • การเมือง (149) • ศาสนา (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ปัญหาสังคม (67) • การท่องเที่ยว (98) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การซื้อของ (99) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • กีฬา (88) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การขอโทษ (7) • ศิลปะ (23) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การทักทาย (17) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้บริการร้านขายยา (10)