🌟 분파 (分派)

คำนาม

1. 한 집단이나 사상 등에서 여러 갈래로 나뉘어 갈라짐. 또는 그렇게 나뉜 갈래.

1. กลุ่ม, หมู่, เหล่า, นิกาย, พรรค: การที่กลุ่มหนึ่งหรือความคิด เป็นต้น ได้ถูกแตกออกเป็นหลายแขนง หรือการแตกในลักษณะดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:

가문의 분파.
The branch of the family.
민족의 분파.
The division of the people.
사조의 분파.
The branch of the preceptor.
종교의 분파.
A religious sect.
분파가 되다.
Become a faction.
분파가 생기다.
A schism arises.
분파가 진행되다.
The schism is going on.
분파를 막다.
Block the sect.
분파를 하다.
Split up.
분파를 허용하다.
Allow division.
기독교는 유럽에서 일어난 종교 개혁 이후 구교와 신교로 분파가 나뉘었다.
Christianity has been divided into old and new religions since the religious reforms that took place in europe.
족보를 보니 우리 집안과 옆집 아저씨네 집안은 같은 조상에서 갈라져 나온 분파였다.
According to the genealogy, our family and the house of the next-door uncle were factions separated from the same ancestry.
그 학파는 계몽주의에서 갈라져 나온 분파의 하나로, 여러 가지 면에서 계몽주의와 비슷하다.
The school is one of the factions that have come apart from enlightenment, similar in many ways to enlightenment.

คำพ้องความหมาย

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 분파 (분파)
📚 คำแผลง: • 분파적: 여러 갈래로 나뉘는 성격이 있는. 또는 그런 것. • 분파하다: 여러 갈래로 나뉘어 갈라지다., 학설이나 정당 따위의 주류에서 갈라져 나와 한…

🌷 ㅂㅍ: Initial sound 분파

ㅂㅍ ( 볼펜 ) : 펜 끝의 작은 철 구슬이 펜의 움직임에 따라 돌면서 잉크를 내어 쓰도록 된 필기도구. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ปากกาลูกลื่น, ปากกาหมึกแห้ง: อุปกรณ์การเขียนที่ใช้หมึก โดยที่ปลายปากกามีลูกลื่นทำจากโลหะเล็ก ๆ คอยเคลื่อนตามการเคลื่อนไหวของปากกา
ㅂㅍ ( 불편 ) : 이용하기에 편리하지 않음. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ความไม่สบาย, ความไม่สะดวกสบาย: ความไม่สะดวกสบายต่อการใช้งาน
ㅂㅍ ( 반팔 ) : 소매의 길이가 팔꿈치가 드러날 정도로 짧은 옷. ☆☆ คำนาม
🌏 เสื้อแขนสั้น: เสื้อที่ความยาวของแขนเสื้อสั้นขนาดที่ปรากฏให้เห็นข้อศอก
ㅂㅍ ( 배편 ) : 배를 이용하는 교통수단. ☆☆ คำนาม
🌏 ทางเรือ, ด้วยเรือ, โดยเรือ: การคมนาคมที่ใช้เรือ
ㅂㅍ ( 부품 ) : 기계 등의 전체 중 어느 한 부분을 이루는 물건. ☆☆ คำนาม
🌏 ส่วนประกอบ, อะไหล่: สิ่งของที่เป็นส่วนประกอบหนึ่งของเครื่องจักร เป็นต้น
ㅂㅍ ( 뷔페 ) : 여러 가지 음식을 차려 놓고 손님이 스스로 선택하여 덜어 먹을 수 있도록 한 식당. ☆☆ คำนาม
🌏 บุพเฟ่ต์: ร้านอาหารประเภทหนึ่งที่จัดเตรียมอาหารไว้หลากหลายชนิดแล้วลูกค้าสามารถเลือกรับประทานได้
ㅂㅍ ( 비판 ) : 무엇에 대해 자세히 따져 옳고 그름을 밝히거나 잘못된 점을 지적함. ☆☆ คำนาม
🌏 การวิจารณ์, การวิพากษ์วิจารณ์: การซักไซ้อย่างละเอียดต่อสิ่งใด ๆ แล้วชี้แจงความผิดความถูก หรือชี้แนะสิ่งที่ไม่ถูกต้อง
ㅂㅍ ( 분포 ) : 일정한 범위에 나뉘어 흩어져 있음. ☆☆ คำนาม
🌏 การกระจาย: การแบ่งกระจายในขอบเขตที่กำหนด
ㅂㅍ ( 분필 ) : 칠판에 글씨를 쓰는 데 사용하는 막대 모양의 필기도구. ☆☆ คำนาม
🌏 ชอล์ก, ชอล์กเขียนกระดาน: เครื่องเขียนที่มีลักษณะเป็นแท่งใช้สำหรับเขียนตัวหนังสือที่กระดานดำ
ㅂㅍ ( 발표 ) : 어떤 사실이나 결과, 작품 등을 세상에 드러내어 널리 알림. ☆☆ คำนาม
🌏 การประกาศ, การเผยแพร่, การแสดงออก, การนำเสนอผลงาน: การเปิดเผยข้อเท็จจริง ผลลัพธ์หรือผลงานใด ๆ และเผยแพร่ออกไปให้โลกได้รู้อย่างกว้างขวาง
ㅂㅍ ( 반품 ) : 이미 산 물건을 다시 되돌려 보냄. 또는 그 물건. ☆☆ คำนาม
🌏 การส่งคืนสินค้า, การคืนสินค้า: การส่งสิ่งของที่ซื้อมาคืนกลับไป หรือสิ่งดังกล่าว
ㅂㅍ ( 불평 ) : 어떤 일이나 사람에 대하여 마음에 들지 않음. 또는 그것을 말로 드러냄. ☆☆ คำนาม
🌏 ความไม่พอใจ, การบ่น: การไม่ถูกใจเรื่องหรือคนใด ๆ หรือการแสดงสิ่งดังกล่าวด้วยคำพูด
ㅂㅍ ( 벌판 ) : 사방으로 펼쳐진 넓고 평평한 땅. ☆ คำนาม
🌏 ทุ่ง, ท้องทุ่ง, ที่ราบ: พื้นดินราบและกว้างแผ่ไปทุกทิศ
ㅂㅍ ( 부패 ) : 단백질이나 지방 등이 미생물의 작용에 의하여 썩는 것. ☆ คำนาม
🌏 การเน่า, การเน่าเสีย, การเน่าเปื่อย, การบูด, การเสีย: การที่ไขมันหรือโปรตีน เป็นต้น เน่าเสียโดยการทำงานของจุลินทรีย์
ㅂㅍ ( 부피 ) : 물체가 차지하는 공간의 크기. ☆ คำนาม
🌏 ปริมาตร, ความจุ: ขนาดพื้นที่ที่วัตถุมี
ㅂㅍ ( 비평 ) : 옳고 그름, 아름다움과 추함 등을 분석하여 사물의 가치를 논함. ☆ คำนาม
🌏 การวิจารณ์, การวิพากษ์วิจารณ์: การวิเคราะห์ความถูกและผิด ความสวยงามและอัปลักษณ์ เป็นต้น แล้วอภิปรายถึงคุณค่าของสิ่งของ
ㅂㅍ ( 배포 ) : 신문이나 책 등을 널리 나누어 줌. ☆ คำนาม
🌏 การแจก, การแจกจ่าย, การจ่ายแจก, การเผยแพร่, การจำหน่าย, การกระจาย: การแจกจ่าย หนังสือพิมพ์หรือหนังสือ เป็นต้น เป็นวงกว้าง
ㅂㅍ ( 비품 ) : 필요에 의해 늘 갖추어 놓고 쓰는 물품. ☆ คำนาม
🌏 ของจำเป็น, สิ่งของจำเป็น, อุปกรณ์จำเป็น: สิ่งของที่ติดตัวไว้ใช้ตลอดเวลาด้วยความจำเป็น
ㅂㅍ ( 방패 ) : 칼, 창, 화살 등을 막는 데 쓰는 무기. ☆ คำนาม
🌏 โล่, เกราะกำบัง: อาวุธที่ใช้ป้องกันมีด หอกหรือธนู เป็นต้น

💕Start 분파 🌾End

Start 분

분 End

Start 파

파 End

📚 ประเภท

• การใช้การคมนาคม (124) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การซื้อของ (99) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ประวัติศาสตร์ (92) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ศิลปะ (23) • งานอดิเรก (103) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การแสดงและการรับชม (8) • สุขภาพ (155) • สถาปัตยกรรม (43) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การหาทาง (20) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ระบบสังคม (81) • การคบหาและการสมรส (19) • สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ชีวิตในที่ทำงาน (197)