🔍 Search: หมู่

• 남촌 (南村) คำนาม
  • 1 남쪽에 있는 마을.
    1 หมู่ใต้: หมู่บ้านที่อยู่ทางตอนใต้
• 마을 ☆☆☆ คำนาม
  • 1 여러 집이 모여 있는 곳.
    1 หมู่บ้าน: สถานที่ที่มีบ้านรวมกันอยู่หลายหลัง
• 동리 (洞里) คำนาม
  • 1 시골의 마을이나 동네.
    1 หมู่บ้าน: หมู่บ้านหรือละแวกในชนบท
• 어촌 (漁村) คำนาม
  • 1 물고기를 잡아 생활하는 사람들이 모여 사는 바닷가 마을.
    1 หมู่บ้านประมง: หมู่บ้านริมชายทะเลที่มีคนมาอาศัยอยู่ร่วมกันโดยทำมาหาเลี้ยงชีพจากการจับปลา
• 산촌 (山村) คำนาม
  • 1 산속에 있는 마을.
    1 หมู่บ้านบนภูเขา: หมู่บ้านที่อยู่ในภูเขา
• 섬마을 คำนาม
  • 1 섬에 있는 마을.
    1 หมู่บ้านชาวเกาะ: หมู่บ้านที่อยู่บนเกาะ
• 일촌 (一村) คำนาม
  • 1 한 마을 전체.
    1 หมู่บ้าน, ชุมชน: ทั่วทั้งหมู่บ้านหนึ่ง
• 부락 (部落) คำนาม
  • 1 주로 시골에서, 여러 집이 모여 사는 곳.
    1 หมู่บ้าน, ชุมชน: ที่ที่รวมบ้านหลายบ้านอยู่รวมกันส่วนใหญ่อยู่ในต่างจังหวัด
• 한마을 คำนาม
  • 1 같은 마을.
    1 หมู่บ้านเดียวกัน: หมู่บ้านเดียวกัน
• 계파 (系派) คำนาม
  • 1 정치에서 같은 이해 관계를 가진 사람들의 조직.
    1 ก๊ก, เหล่า, หมู่: กลุ่มคนที่มีความเกี่ยวข้องได้เปรียบเสียเปรียบเหมือนกันทางการเมือง
• 한동네 (한 洞 네) คำนาม
  • 1 같은 동네.
    1 หมู่บ้านเดียวกัน: หมู่บ้านเดียวกัน
• 강촌 (江村) คำนาม
  • 1 강가 근처에 있는 마을.
    1 หมู่บ้านริมแม่น้ำ: หมู่บ้านที่อยู่บริเวณริมแม่น้ำ
• 여염 (閭閻) คำนาม
  • 1 백성들이 많이 모여 사는 마을.
    1 หมู่บ้านของชาวบ้าน: หมู่บ้านที่เหล่าราษฎรรวมตัวอาศัยอยู่กันจำนวนมาก
• 일행 (一行) ☆☆ คำนาม
  • 1 함께 길을 가는 사람. 또는 그 무리.
    1 กลุ่ม, คณะ, หมู่คณะ: คนที่เดินร่วมทางไปด้วยกัน หรือกลุ่มดังกล่าว
• 열도 (列島) คำนาม
  • 1 길게 줄지어 있는 여러 개의 섬.
    1 กลุ่มเกาะ, หมู่เกาะ: เกาะหลายเกาะที่เรียงต่อกันเป็นแนวยาว
• 건넛마을 คำนาม
  • 1 건너편에 있는 마을.
    1 หมู่บ้านฝั่งตรงข้าม: หมู่บ้านที่อยู่ฝั่งตรงกันข้าม
• 탄광촌 (炭鑛村) คำนาม
  • 1 탄광에서 일하는 사람들이 모여 사는 마을.
    1 หมู่บ้านเหมืองถ่านหิน: หมู่บ้านที่ผู้คนที่ทำเหมืองถ่านหินรวมกันอาศัยอยู่
• 단지 (團地) ☆☆ คำนาม
  • 1 같은 목적으로 사용하기 위해 만든 건물이나 시설물들이 모여 있는 지역.
    1 หมู่บ้าน, นิคม, แหล่ง: เขตพื้นที่ที่มีการสร้างอาคารหรือสิ่งอำนวยความสะดวกอยู่รวมกันเพื่อวัตถุประสงค์ในการใช้งานร่วมกัน
• 떼 ☆☆ คำนาม
  • 1 사람이나 동물이 한데 많이 모여 있는 것.
    1 หมู่, คณะ, ฝูง, กลุ่ม: การรวมกลุ่มของคนหรือสัตว์จำนวนมากในสถานที่แห่งใดแห่งหนึ่ง
• 마을문고 (마을 文庫) คำนาม
  • 1 마을 사람들을 위해 만든 작은 도서관.
    1 ห้องสมุดประจำหมู่บ้าน: ห้องสมุดขนาดเล็กที่สร้างขึ้นเพื่อคนในหมู่บ้าน

• 테러리즘 (terrorism) คำนาม
  • 1. 정치적인 목적을 이루기 위해 조직적, 집단적으로 폭력을 쓰는 일. 또는 폭력을 이용해서 정치적인 목적을 이루려는 사상이나 주의.
    1. ผู้ก่อการร้าย ลัทธิก่อการร้าย: เรื่องที่ใช้กำลังรุนแรงอย่างเป็นระบบและเป็นหมู่คณะเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ทางการเมือง หรือลัทธิหรือแนวคิดที่ใช้กำลังรุนแรงเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ทางการเมือง
• 파출소 (派出所) ☆☆ คำนาม
  • 1. 경찰서가 맡고 있는 지역 안에 있는 동마다 경찰관을 보내 업무를 처리하도록 만든 곳.
    1. ป้อมตำรวจ: สถานที่ที่ทำขึ้นเพื่อส่งตำรวจไปในแต่ละหมู่บ้านภายในบริเวณที่สถานีตำรวจรับผิดชอบอยู่แล้วให้จัดการงาน
• 파푸아 뉴기니 (Papua New Guinea) คำนาม
  • 1. 오스트레일리아 북쪽에 있는 나라. 뉴기니섬의 동반부와 주변의 여러 섬들로 이루어져 있다. 주요 언어는 영어이고 수도는 포트모르즈비이다.
    1. ประเทศปาปัวนิวกินี, รัฐอิสระปาปัวนิวกินี: ประเทศที่อยู่ทางทิศเหนือของประเทศออสเตรเลีย ประกอบด้วยหมู่เกาะหลาย ๆ เกาะทางตะวันออกของเกาะนิวกินีและบริเวณรอบ ๆ ภาษาหลัก คือ ภาษาอังกฤษ และเมืองหลวง คือ พอร์ตมอร์สบี
• 촌락 (村落) คำนาม
  • 1. 주로 시골에서 여러 가구가 모여 사는 장소.
    1. หมู่บ้านตามต่างจังหวัด: สถานที่หลายครอบครัวรวมตัวอาศัยซึ่งในต่างจังหวัดเป็นส่วนใหญ่
  • 2. 시골의 작은 마을.
    2. หมู่บ้านตามต่างจังหวัด: หมู่บ้านเล็ก ๆ ในต่างจังหวัด
• 판자촌 (板子村) คำนาม
  • 1. 판잣집이 모여 있는 가난한 동네.
    1. สลัม, หมู่บ้านที่ยากจน: หมู่บ้านที่ยากจนที่มีกระท่อมรวมกันอยู่
• 동물학 (動物學) คำนาม
  • 1. 생물학의 한 분야로 동물의 분류나 형태, 유전 등에 대해 연구하는 학문.
    1. สัตววิทยา, สัตวศาสตร์, วิทยาศาสตร์ชีวภาพที่ว่าด้วยเรื่องของสัตว์: ศาสตร์ที่ค้นคว้าวิจัยเกี่ยวกับการจำแนกหมวดหมู่ รูปแบบโครงสร้าง หรือพันธุกรรมของสัตว์ เป็นต้น โดยเป็นสาขาหนึ่งของชีววิทยา
• 농활 (農活) คำนาม
  • 1. 대학생들이 방학 때 농촌에 머무르며 농민들의 일을 돕는 봉사 활동.
    1. กิจกรรมอาสาสมัครช่วยเหลือเกษตรกร, ค่ายอาสาสมัครช่วยเหลือการเกษตร, อาสาสมัครเกษตร: กิจกรรมสาธารณประโยชน์ที่นักศึกษาไปพักอาศัยอยู่ในหมู่บ้านเกษตรกรช่วงปิดเทอมและช่วยเหลืองานของชาวเกษตรกร
• 놀이 ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 즐겁게 노는 일.
    1. การเล่น, การละเล่น: การเล่นอย่างสนุกสนาน
  • 2. 명절이나 특별한 행사에서 여러 사람이 일정한 규칙에 따라 하는 전통 오락이나 공연.
    2. การละเล่น: การแสดงหรือความบันเทิงแบบพื้นเมืองที่เล่นกันในหมู่คนหลายคนตามกฎที่กำหนด โดยเล่นในเหตุการณ์พิเศษหรือเทศกาล
  • 3. 일정한 규칙이나 방법에 따라 노는 일.
    3. การเล่น, การละเล่น: การที่เล่นไปตามวิธีหรือกฎที่กำหนด
  • 4. ‘장난’이나 ‘흉내’의 뜻을 나타내는 말.
    4. การเล่น, การเล่นจำลองบทบาท: คำที่ใช้แสดงความหมายว่า 'การล้อเล่น' หรือ 'การเลียนแบบ'
• 마을문고 (마을 文庫) คำนาม
  • 1. 마을 사람들을 위해 만든 작은 도서관.
    1. ห้องสมุดประจำหมู่บ้าน: ห้องสมุดขนาดเล็กที่สร้างขึ้นเพื่อคนในหมู่บ้าน
• 동리 (洞里) คำนาม
  • 1. 시골의 마을이나 동네.
    1. หมู่บ้าน: หมู่บ้านหรือละแวกในชนบท
• 동민 (洞民) คำนาม
  • 1. 같은 동네에서 사는 사람.
    1. ชาวบ้าน, คนในหมู่บ้าน, คนในละแวกบ้านเดียวกัน: คนที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเดียวกัน
• 통 (統) คำนาม
  • 1. 동의 아래, 반의 위인 시의 행정 구역.
    1. ชุมชน: เขตการปกครองของเมืองที่ใหญ่กว่าหมู่บ้านแต่เล็กกว่าแขวง
• 축출 (逐出) คำนาม
  • 1. 어떤 지역이나 집단 등에서 쫓아내거나 몰아냄.
    1. การขับไล่, การไล่ออก, การเนรเทศ: การขับไล่หรือไล่ออกจากพื้นที่หรือหมู่คณะใด ๆ เป็นต้น
• 소대 (小隊) คำนาม
  • 1. 분대의 위, 중대의 아래인 군대 조직.
    1. หมวด, หมวดทหาร: หน่วยกองทัพทหารที่อยู่เหนือหมู่และต่ำกว่ากองร้อย
• 사회 (社會) ☆☆ คำนาม
  • 1. 계층, 직업, 신분 등이 비슷한 사람들이 모여 이루는 집단.
    1. สังคม, ชุมชน: กลุ่มที่ประกอบด้วยผู้คนที่มีระดับชั้น อาชีพหรือฐานะ เป็นต้น ที่คล้ายกันมารวมตัวกัน
  • 2. 학교, 가정, 군대 등과 같이 제한되거나 특수한 집단을 벗어난 일반적인 세계.
    2. สังคมภายนอก, โลกภายนอก: โลกโดยทั่วไปที่ผิดไปจากกลุ่มเฉพาะหรือกลุ่มที่ถูกจำกัด ดังเช่น โรงเรียน ครอบครัว กองทัพทหาร เป็นต้น
  • 3. 가족, 마을, 회사, 국가 등 공동생활을 하는 사람들의 모든 집단.
    3. สังคม, ชุมชน: กลุ่มของผู้คนที่ตั้งขึ้นให้ดำเนินชีวิตร่วมกัน เช่น ครอบครัว หมู่บ้าน บริษัท ประเทศชาติ
• 사회성 (社會性) คำนาม
  • 1. 사람이 사회에 적응하고 다른 사람과 원만하게 어울리며 집단을 이루어 살려고 하는 성질.
    1. นิสัยชอบเข้าสังคม, ลักษณะการชอบเข้าสังคม, การชอบเข้าสังคม: ลักษณะที่คนปรับตัวเข้ากับสังคมและเข้ากับผู้อื่นได้เป็นอย่างดีไปพร้อมกับพยายามสร้างหมู่คณะขึ้นอยู่ร่วมกัน
• 사회 운동 (社會運動) None
  • 1. 사회 체제를 근본적으로 바꾸거나 구체적인 사회 문제를 해결하기 위해 지속적으로 벌이는, 자발적이고 조직적이며 집단적인 운동.
    1. การรณรงค์ทางสังคม, การรณรงค์สาธารณะ: กิจกรรมหมู่คณะโดยเป็นทางอาสาสมัครและเป็นระบบซึ่งดำเนินการอย่างต่อเนื่องเพื่อแก้ไขปัญหาสังคมทางรูปธรรมหรือเปลี่ยนระบบสังคมโดยพื้นฐาน
• 추장 (酋長) คำนาม
  • 1. 원시 사회에서 부족이나 마을을 이끌고 책임지는 사람.
    1. หัวหน้าหมู่บ้าน, หัวหน้าเผ่า: คนที่รับผิดชอบและนำหมู่บ้านหรือเผ่าในสังคมยุคแรก
• 소송하다 (訴訟 하다) คำกริยา
  • 1. 사람들 사이에 일어난 다툼을 법률에 따라 판결해 달라고 법원에 요구하다.
    1. ฟ้องร้อง, ฟ้องคดี, ยื่นฟ้อง: เรียกร้องขอที่ศาลเพื่อให้ตัดสินการทะเลาะวิวาทที่เกิดขึ้นระหว่างหมู่คนตามหลักกฎหมาย
• 소문나다 (所聞 나다) ☆☆ คำกริยา
  • 1. 어떤 말이나 사실 등이 사람들 사이에 널리 퍼지다.
    1. ถูกลือ, ถูกพูดถึง: ความจริงหรือคำพูดบางอย่าง เป็นต้นถูกแพร่กระจายไปกว้างในหมู่คน