🌟 사절단 (使節團)

คำนาม  

1. 나라를 대표하여 어떤 일을 맡고 다른 나라에 가는 사람들의 무리.

1. คณะทูต, คณะราชทูต, คณะนักการทูต, คณะรัฐทูต, คณะผู้แทนทางการทูต, คณะผู้แทน, คณะตัวแทน: กลุ่มคนที่ได้รับมอบหมายให้เป็นผู้แทนของประเทศและไปยังต่างประเทศเพื่อทำหน้าที่ใดๆ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 외교 사절단.
    Diplomatic envoys.
  • 축하 사절단.
    Celebratory mission.
  • 외국의 사절단.
    A foreign mission.
  • 사절단의 방문.
    A visit by a mission.
  • 사절단이 돌아오다.
    Mission returns.
  • 사절단이 파견되다.
    A mission is dispatched.
  • 사절단을 교환하다.
    Exchange envoys.
  • 사절단을 대하다.
    Treat a mission.
  • 사절단을 맞이하다.
    Greet a mission.
  • 사절단을 보내다.
    Send a mission.
  • 사절단을 이끌다.
    Lead a mission.
  • 사절단을 파견하다.
    Dispatch a mission.
  • 사절단에게 전달하다.
    Deliver to a mission.
  • 오늘 아침 뛰어난 외교력으로 무역에 관한 협상을 성공시킨 사절단이 돌아왔다.
    This morning the envoys, who succeeded in negotiations on trade with outstanding diplomacy, returned.
  • 우리나라는 어제 새로 당선된 외국 대통령에게 당선 축하를 전하는 축하 사절단을 파견했다.
    The nation sent a congratulatory delegation to the newly elected foreign president yesterday to congratulate him on his election.
  • 오늘 외국에서 사절단이 방문한다는데 무슨 일이야?
    What's wrong with a mission from abroad today?
    얼마 전 우리나라에서 물의를 일으킨 자국민을 보호하기 위한 행동인 것 같아.
    I think it's an act to protect our own people who caused a stir in our country not long ago.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 사절단 (사ː절딴)

🗣️ 사절단 (使節團) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End


สถาปัตยกรรม (43) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การทักทาย (17) ศาสนา (43) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) งานครอบครัว (57) งานบ้าน (48) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) อากาศและฤดูกาล (101) การเมือง (149) มนุษยสัมพันธ์ (52) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) ความรักและการแต่งงาน (28) การบอกเวลา (82) การศึกษา (151) วัฒนธรรมมวลชน (82) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ระบบสังคม (81) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ชีวิตในที่ทำงาน (197) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้การคมนาคม (124) สื่อมวลชน (36) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) ประวัติศาสตร์ (92)