🌟 반정 (反正)
คำนาม
1. (옛날에) 옳지 못한 임금을 밀어내고 새 임금을 세워 나라를 바로잡음.
1. การยึดราชบัลลังก์และสถาปนากษัตริย์พระองค์ใหม่, การยึดราชบัลลังก์และสถาปนากษัตริย์องค์ใหม่ให้ปกครองประเทศ, การปฏิรูป: (ในอดีต)การขับไล่กษัตริย์ที่ไม่ชอบธรรมออก แล้วแต่งตั้งกษัตริย์องค์ใหม่เพื่อจัดระเบียบประเทศใหม่
-
반정 분위기.
The mood of the reaction. -
반정 세력.
Anti-government forces. -
반정 음모.
Anti-government conspiracy. -
반정 주도.
Half-staffed. -
반정이 실패하다.
Rebellion fails. -
반정이 일어나다.
Rebellion occurs. -
반정을 계획하다.
Plan a rebound. -
반정을 하다.
Make a rebuttal. -
포악하고 무도한 왕에 반대한 신하들은 반정을 계획했다.
The officials who opposed the violent and unprincipled king planned a rebellion. -
반정 세력들은 어떤 임금을 새로 세울 것인지에 대해 논의했다.
The anti-government forces discussed what new wages to build. -
왕은 반정 음모에 가담한 자들을 모조리 잡아들이라고 명령했다.
The king ordered the capture of all those involved in the anti-government plot.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 반정 (
반ː정)
📚 คำแผลง: • 반정하다: 본래의 바른 상태로 돌아가다. 또는 그 상태로 돌아가게 하다., 난리를 진압하…
🌷 ㅂㅈ: Initial sound 반정
-
ㅂㅈ (
반지
)
: 손가락에 끼는 동그란 장신구.
☆☆☆
คำนาม
🌏 แหวน: เครื่องตกแต่งวงกลมที่ใส่ที่นิ้วมือ -
ㅂㅈ (
부장
)
: 기관, 조직 등에서 한 부를 책임지고 다스리는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ตำแหน่งหัวหน้าฝ่าย, หัวหน้าฝ่าย: ตำแหน่งที่รับผิดชอบและปกครองฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในองค์กร สถาบัน เป็นต้น หรือคนที่ดำรงตำแหน่งดังกล่าว -
ㅂㅈ (
바지
)
: 위는 통으로 되고 아래는 두 다리를 넣을 수 있게 갈라진, 몸의 아랫부분에 입는 옷.
☆☆☆
คำนาม
🌏 กางเกง: เสื้อผ้าที่สวมใส่ส่วนล่างของร่างกาย ด้านบนเป็นทรงกระบอกส่วนด้านล่างแยกออกเพื่อให้ขาทั้งสองข้างสามารถใส่เข้าไปได้ -
ㅂㅈ (
부족
)
: 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การขาด, ความขาดแคลน, ความไม่พอ, ความไม่เพียงพอ: การขาดหรือไม่เพียงพอต่อเกณฑ์หรือปริมาณที่จำเป็น -
ㅂㅈ (
부자
)
: 살림이 넉넉할 정도로 재산이 많은 사람.
☆☆☆
คำนาม
🌏 คนรวย, คนร่ำรวย: คนที่มีทรัพย์สมบัติมาก เพียงพอต่อการอยู่อาศัย
• การแสดงและการรับชม (8) • ระบบสังคม (81) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ศาสนา (43) • การคบหาและการสมรส (19) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • สื่อมวลชน (47) • ศิลปะ (23) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • อากาศและฤดูกาล (101) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การขอบคุณ (8) • ภาษา (160) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • สุขภาพ (155) • งานครอบครัว (57) • สถาปัตยกรรม (43) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การเมือง (149) • วัฒนธรรมการกิน (104) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47)