🌟 서무실 (庶務室)
คำนาม
1. 주로 학교 등에서 일반 사무를 맡아서 처리하는 곳.
1. ห้องธุรการ: ที่ที่รับมอบหมายและจัดการงานธุรการทั่ว ๆ ไป โดยมากในโรงเรียน เป็นต้น
-
학교 서무실.
School secretariat. -
서무실 담당자.
Office staff. -
서무실 선생님.
Teacher seo moo-sil. -
서무실이 관리하다.
Supervised by the secretary's office. -
서무실이 맡다.
The secretary's office is in charge. -
나는 학교 서무실에 들려서 재학 증명서를 발급받았다.
I stopped by the school office and got a certificate of enrollment. -
서무실에서 급식비를 안 낸 학생들의 명단을 각 반으로 보냈다.
The office sent a list of students who did not pay for school meals to each class. -
♔
선생님, 날짜가 지났는데 지금 특별 활동 비용을 낼 수 있을까요?
Sir, it's past the date, can i pay for the special activity now?
♕ 글쎄, 서무실 선생님에게 직접 여쭤 봐라.
Well, ask the secretary in person.
คำเพิ่มเติม
교무실(敎務室): 교사들이 수업 준비를 하거나 그 밖의 학교 일을 보는 사무실.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 서무실 (
서ː무실)
🌷 ㅅㅁㅅ: Initial sound 서무실
-
ㅅㅁㅅ (
사무실
)
: 직장에서 주로 서류 등을 처리하며 자신이 맡은 일을 하는 방.
☆☆☆
คำนาม
🌏 สำนักงาน, ห้องทำงาน, ที่ทำงาน, ออฟฟิศ, ที่ทำการ: ห้องที่จัดการงานด้านเอกสารเป็นหลักและทำงานที่ตนเองรับผิดชอบในบริษัท -
ㅅㅁㅅ (
사무소
)
: 공공 단체, 회사, 개인 등이 사무를 보는 곳.
☆☆
คำนาม
🌏 ที่ทำงาน, สำนักงาน: สถานที่ทำงาน เช่น องค์กรสาธารณะ บริษัท สำนักงานส่วนตัว -
ㅅㅁㅅ (
설명서
)
: 일이나 사물의 내용, 이유, 사용법 등을 설명한 글.
☆☆
คำนาม
🌏 หนังสืออธิบาย, หนังสือคู่มือ, คู่มือ, คำอธิบาย: ข้อความอธิบายเกี่ยวกับเนื้อหา เหตุผล วิธีใช้ เป็นต้น ของสิ่งของหรือเรื่องราว -
ㅅㅁㅅ (
신문사
)
: 신문을 만들어 펴내는 회사.
☆☆
คำนาม
🌏 สำนักพิมพ์, บริษัทหนังสือพิมพ์: บริษัทที่ผลิตและเผยแพร่หนังสือพิมพ์ -
ㅅㅁㅅ (
살며시
)
: 남이 모르도록 조용히 조심스럽게.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างค่อย ๆ, อย่างเงียบ ๆ, อย่างเบา ๆ: ระมัดระวังอย่างเงียบ ๆ เพื่อไม่ให้ผู้อื่นรู้ -
ㅅㅁㅅ (
슬며시
)
: 남이 알아차리지 못하도록 드러나지 않게 가만히.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างลับ ๆ, อย่างแอบ ๆ, อย่างไม่เปิดเผย, อย่างค่อย ๆ ย่อง: อย่างเงียบ ๆ โดยไม่เปิดเผยให้ผู้อื่นได้รับรู้
• ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การบอกการแต่งกาย (110) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ระบบสังคม (81) • งานอดิเรก (103) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ประวัติศาสตร์ (92) • การศึกษา (151) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • สื่อมวลชน (47) • การขอโทษ (7) • สุขภาพ (155) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การทักทาย (17) • กฎหมาย (42) • สถาปัตยกรรม (43) • การซื้อของ (99) • การโทรศัพท์ (15) • งานบ้าน (48) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ความรักและการแต่งงาน (28) • งานครอบครัว (57) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2)