🌟 슬로건 (slogan)
คำนาม
1. 어떤 단체의 주장이나 생각을 짧고 명확하게 나타낸 말이나 글.
-
광고의 슬로건.
A slogan for advertising. -
선전의 슬로건.
Propaganda slogan. -
슬로건을 공모하다.
Conspire for a slogan. -
슬로건을 내걸다.
Put up a slogan. -
슬로건을 내세우다.
Put up a slogan. -
슬로건을 정하다.
Set a slogan. -
슬로건을 제시하다.
Propose a slogan. -
슬로건으로 삼다.
Take as a slogan. -
우리 회사에서는 수출이 곧 외교라는 슬로건 아래 해외 시장 개척에 온 힘을 쏟고 있다.
In our company, exports are putting all their energy into exploring overseas markets under the slogan of diplomacy. -
캠페인이나 광고의 취지를 잘 전달하려면 사람들의 시선을 사로잡을 만한 슬로건이 필요하다.
To communicate the purpose of a campaign or advertisement well, one needs a slogan that will catch people's attention. -
♔
이번 선거에는 어떤 전략으로 나서실 계획인가요?
What are your plans for this election?
♕ 저희 당에서는 ‘서민을 중산층으로’라는 슬로건을 내걸고 서민층의 삶의 질을 향상할 수 있는 공약을 준비할 것입니다.
Our party will prepare a pledge to improve the quality of life of the working class under the slogan 'the middle class.'.
🌷 ㅅㄹㄱ: Initial sound 슬로건
-
ㅅㄹㄱ (
신뢰감
)
: 굳게 믿고 의지하는 마음.
คำนาม
🌏 ความรู้สึกเลื่อมใส, จิตใจที่ศรัทธา, ความเชื่อ, ความเชื่อถือ, ความเลื่อมใส, ความนับถือ, ความศรัทธา: ความรู้สึกที่สนับสนุนและเชื่อเป็นอย่างมาก -
ㅅㄹㄱ (
산란기
)
: 알을 낳을 시기.
คำนาม
🌏 ช่วงวางไข่, ฤดูวางไข่: ช่วงวางไข่ -
ㅅㄹㄱ (
숙련공
)
: 어떤 기술이나 일을 능숙하게 익힌 노동자.
คำนาม
🌏 ช่างฝีมือ, ช่างผู้ชำนาญ, ช่างผู้เชี่ยวชาญ, แรงงานที่มีฝีมือ: ผู้ใช้แรงงานที่ถนัดในทักษะหรืองานใด ๆ อย่างเชี่ยวชาญ -
ㅅㄹㄱ (
세력가
)
: 세력을 가진 사람. 또는 그런 집안.
คำนาม
🌏 ผู้มีอำนาจ, ผู้มีอิทธิพล, ผู้ทรงอิทธิพล, ตระกูลที่มีอิทธิพล: คนที่มีอิทธิพล หรือตระกูลดังกล่าว -
ㅅㄹㄱ (
세력권
)
: 세력의 영향이 미치는 범위.
คำนาม
🌏 เขตอิทธิพล: ขอบเขตที่อำนาจอิทธิพลส่งผลกระทบ -
ㅅㄹㄱ (
수리공
)
: 고장 난 것을 고치는 일을 하는 사람.
คำนาม
🌏 ช่างซ่อม: คนที่ทำงานซ่อมแซมสิ่งของที่ชำรุด -
ㅅㄹㄱ (
신랑감
)
: 신랑이 될 만한 남자. 또는 앞으로 신랑이 될 남자.
คำนาม
🌏 ว่าที่เจ้าบ่าว, เจ้าบ่าวในอนาคต, ผู้ชายที่จะมาแต่งงานด้วย: ผู้ชายที่เหมาะจะเป็นเจ้าบ่าว หรือผู้ชายที่จะเป็นเจ้าบ่าวในอนาคต -
ㅅㄹㄱ (
소라게
)
: 몸은 새우와 게의 중간 모양으로 딱딱한 껍데기에 몸을 숨기고 사는 동물.
คำนาม
🌏 ปูเสฉวน: สัตว์ที่อาศัยโดยหลบซ่อนตัวในเปลือกแข็งรูปร่างกึ่งระหว่างกุ้งและปู -
ㅅㄹㄱ (
시련기
)
: 힘든 고난이나 고비를 겪는 시기.
คำนาม
🌏 ช่วงเวลาแห่งความลำบาก, ช่วงเวลาแห่งความทุกข์ยาก: ช่วงเวลาที่ประสบกับความยากลำบากหรือวิกฤตกาล -
ㅅㄹㄱ (
사례금
)
: 고마운 뜻을 나타내려고 주는 돈.
คำนาม
🌏 เงินตอบแทน, ค่าตอบแทน, ค่าเหนื่อย: เงินที่ให้เพื่อแสดงความหมายว่าขอบคุณ -
ㅅㄹㄱ (
슬로건
)
: 어떤 단체의 주장이나 생각을 짧고 명확하게 나타낸 말이나 글.
คำนาม
🌏 คำขวัญ, สโลแกน: คำพูดหรือตัวอักษรที่ปรากฏความคิดหรือความคิดเห็นของกลุ่มคนใด ๆ อย่างสั้นและชัดเจน -
ㅅㄹㄱ (
시래기
)
: 무의 잎, 줄기나 배추의 잎을 말린 것.
คำนาม
🌏 ชีแรกี, ใบหัวผักกาดแห้ง, ใบหัวไชเท้าแห้ง: ใบที่แห้งของผักกาดขาวและใบหัวไชเท้า
• ปัญหาสังคม (67) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การขอโทษ (7) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • กฎหมาย (42) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การเมือง (149) • การศึกษา (151) • สื่อมวลชน (47) • ศิลปะ (76) • การท่องเที่ยว (98) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การชมภาพยนตร์ (105) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • สุขภาพ (155) • การขอบคุณ (8) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การหาทาง (20) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การสั่งอาหาร (132)