🌟 신사적 (紳士的)

คำนาม  

1. 태도가 점잖고 교양이 있으며 예의 바른 것.

1. ที่สุภาพ, ที่เรียบร้อย, ที่อ่อนโยน, ที่นอบน้อม, ที่มีมารยาทดี, ที่สมกับเป็นสุภาพบุรุษ: การมีมารยาทงดงาม ได้รับการอบรมสั่งสอนและท่าทางที่นอบน้อมอ่อนโยน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 신사적인 말투.
    A gentlemanly accent.
  • 신사적인 모습.
    A gentlemanly figure.
  • 신사적인 방법.
    A gentlemanly method.
  • 신사적인 사람.
    A gentleman.
  • 신사적인 태도.
    A gentlemanly attitude.
  • 신사적으로 대하다.
    Be gentlemanly.
  • 신사적으로 행동하다.
    Behave gentlemanly.
  • 그의 신사적인 말투는 사람들에게 신뢰감을 준다.
    His gentlemanly way of speaking gives people credibility.
  • 외국 생활을 오래 한 그는 신사적인 태도가 몸에 배어 있다.
    Having lived abroad for a long time, he has a gentlemanly attitude.
  • 노동자들과 갈등을 겪고 있는 회사 측은 문제를 신사적으로 해결하기를 원했다.
    The company, which is in conflict with workers, wanted to solve the problem gentlemanly.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 신사적 (신ː사적)
📚 คำแผลง: 신사(紳士): 태도가 점잖고 교양이 있는 예의 바른 남자., (대접하는 말로) 보통의 남…

Start

End

Start

End

Start

End


ชีวิตในเกาหลี (16) กีฬา (88) การแสดงและการรับชม (8) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การคบหาและการสมรส (19) งานครอบครัว (57) การใช้การคมนาคม (124) งานอดิเรก (103) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) จิตวิทยา (191) สื่อมวลชน (36) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) สื่อมวลชน (47) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การอธิบายอาหาร (78) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ระบบสังคม (81) ศิลปะ (76) อากาศและฤดูกาล (101) ประวัติศาสตร์ (92) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การขอบคุณ (8) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การบอกวันในสัปดาห์ (13) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การโทรศัพท์ (15) มนุษยสัมพันธ์ (52)