🌟 사실적 (寫實的)
☆ คุณศัพท์
1. 실제 있는 그대로를 보여 주는.
1. ที่เป็นจริง, ที่เหมือนจริง, โดยความเป็นจริง: ที่แสดงให้เห็นตามนั้นซึ่งมีความเป็นจริง
-
사실적 기록.
A factual record. -
사실적 논의.
Factual discussion. -
사실적 묘사.
A realistic description. -
사실적 장면.
A realistic scene. -
사실적 판단.
Practical judgment. -
박 감독은 사실적 묘사로 영화를 실감나게 만들었다.
Director park made the movie real with realistic portrayals. -
나는 통계와 인터뷰 자료 등 사실적 자료를 바탕으로 주장의 객관성을 확보했다.
I secured the objectivity of the argument based on factual data, such as statistics and interview materials. -
♔
오늘은 연극에 굉장히 몰입이 잘 됐습니다.
I was very immersed in the play today.
♕
아마 배우들의 사실적 연기가 한몫을 한 것 같습니다.
Perhaps the actors' realistic acting played a part.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 사실적 (
사실쩍)
📚 คำแผลง: • 사실(事實): 실제로 있었던 일이나 현재 일어나고 있는 일., 겉으로 드러나지 않은 일을…
🗣️ 사실적 (寫實的) @ ตัวอย่าง
- 사실적 가설. [가설 (假說)]
🌷 ㅅㅅㅈ: Initial sound 사실적
-
ㅅㅅㅈ (
소시지
)
: 으깨어 양념한 고기를 돼지 창자나 가늘고 긴 자루에 채워 만든 식품.
☆☆
คำนาม
🌏 ไส้กรอก: ผลิตภัณฑ์อาหารที่ทำจากการนำเนื้อบดปรุงรสมายัดใส่ในไส้หมูหรือไส้ที่บางและยาว -
ㅅㅅㅈ (
수신자
)
: 우편이나 전보, 전화 등을 받거나 언어, 문자, 그림, 방송 등의 의미를 가진 신호를 받는 사람.
☆
คำนาม
🌏 ผู้รับ: ผู้ที่ได้รับสัญญาณที่มีความหมาย เช่น สัญญาณการกระจายเสียงและภาพ รูปภาพ ข้อความ ภาษาหรือได้รับโทรศัพท์ ไปรษณีย์หรือโทรเลข -
ㅅㅅㅈ (
생산적
)
: 생산과 관련이 있는 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่เป็นการผลิต, ที่เกี่ยวกับการผลิต: สิ่งที่เกี่ยวกับการผลิต -
ㅅㅅㅈ (
생산지
)
: 어떤 물품을 만들어 내는 곳. 또는 어떤 물품이 저절로 생겨나는 곳.
☆
คำนาม
🌏 สถานที่ผลิต: ที่ที่ทำสินค้าใด ๆ ขึ้น หรือที่ที่สินค้าใด ๆ เกิดขึ้นเอง -
ㅅㅅㅈ (
생산적
)
: 생산과 관련이 있는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นการผลิต, ที่เกี่ยวกับการผลิต: ที่เกี่ยวกับการผลิต -
ㅅㅅㅈ (
사실적
)
: 실제 있는 그대로를 보여 주는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นจริง, ที่เหมือนจริง, โดยความเป็นจริง: ที่แสดงให้เห็นตามนั้นซึ่งมีความเป็นจริง -
ㅅㅅㅈ (
생산자
)
: 생산하는 사람.
☆
คำนาม
🌏 ผู้ผลิต, ผู้สร้าง, ผู้ประกอบการ, ผู้ทำ: คนที่ผลิตสินค้า -
ㅅㅅㅈ (
사실적
)
: 실제 있는 그대로를 보여 주는 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่เป็นจริง, ที่เหมือนจริง, โดยความเป็นจริง: สิ่งที่แสดงให้เห็นตามที่มีอยู่จริง
• ความรักและการแต่งงาน (28) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การสั่งอาหาร (132) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบอกการแต่งกาย (110) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • งานบ้าน (48) • งานครอบครัว (57) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การหาทาง (20) • วัฒนธรรมการกิน (104) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ระบบสังคม (81) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ศาสนา (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้การคมนาคม (124) • สื่อมวลชน (36) • การบอกเวลา (82) • การซื้อของ (99) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • สุขภาพ (155) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46)
