🌟 우경화하다 (右傾化 하다)
คำกริยา
1. 보수적이거나 자기 나라의 고유한 것만을 가장 뛰어난 것으로 믿는 사상으로 기울어지게 되다. 또는 그렇게 만들다.
1. ทำให้โน้มเอียงไปทางความคิดอนุรักษ์นิยม, ทำให้โน้มเอียงไปทางขวา: ได้โน้มเอียงไปในแนวความคิดที่เชื่อว่ามีเพียงแค่สิ่งที่เป็นเอกลักษณ์ของประเทศตนเท่านั้นที่ดีเลิศหรือความคิดในเชิงอนุรักษ์ หรือทำให้เป็นไปในลักษณะดังกล่าว
-
우경화하는 경향.
Tendency to the right. -
우경화하는 세태.
Right-leaning world. -
우경화하는 현상.
Right-leaning phenomenon. -
국가가 우경화하다.
The state is on the right. -
사회가 우경화하다.
Society is on the right. -
단체를 우경화하다.
Straight-forward an organization. -
정당을 우경화하다.
Right turn a political party. -
좌파 정당은 국가가 우경화하는 것에 대해 반발하였다.
The left-wing party protested against the state turning right. -
그 나라는 역사 교육을 통해 국민을 우경화하려고 하였다.
The country tried to right its people through history education.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 우경화하다 (
우ː경화하다)
📚 คำแผลง: • 우경화(右傾化): 보수적이거나 자기 나라의 고유한 것만을 가장 뛰어난 것으로 믿는 사상으…
🌷 ㅇㄱㅎㅎㄷ: Initial sound 우경화하다
-
ㅇㄱㅎㅎㄷ (
양극화하다
)
: 두 가지의 생각이나 행동 등이 서로 점점 더 달라지고 멀어지다.
คำกริยา
🌏 กลายเป็นความแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง, กลายเป็นความแตกต่างกันราวฟ้ากับดิน, กลายเป็นความต่างอย่างสุดขั้ว: ความคิดหรือการกระทำของสองสิ่ง เป็นต้น ห่างไกลกันและแตกต่างกันไปเรื่อย ๆ -
ㅇㄱㅎㅎㄷ (
우경화하다
)
: 보수적이거나 자기 나라의 고유한 것만을 가장 뛰어난 것으로 믿는 사상으로 기울어지게 되다. 또는 그렇게 만들다.
คำกริยา
🌏 ทำให้โน้มเอียงไปทางความคิดอนุรักษ์นิยม, ทำให้โน้มเอียงไปทางขวา: ได้โน้มเอียงไปในแนวความคิดที่เชื่อว่ามีเพียงแค่สิ่งที่เป็นเอกลักษณ์ของประเทศตนเท่านั้นที่ดีเลิศหรือความคิดในเชิงอนุรักษ์ หรือทำให้เป็นไปในลักษณะดังกล่าว
• การซื้อของ (99) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ภาษา (160) • การบอกการแต่งกาย (110) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • สื่อมวลชน (36) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • สุขภาพ (155) • การนัดหมาย (4) • ภูมิอากาศ (53) • ประวัติศาสตร์ (92) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การหาทาง (20) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การศึกษา (151) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ศิลปะ (23) • ความรักและการแต่งงาน (28) • จิตวิทยา (191) • งานบ้าน (48) • ปัญหาสังคม (67) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การโทรศัพท์ (15) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365)