🌟 원경 (遠景)

คำนาม  

1. 멀리 보이는 경치.

1. ทิวทัศน์ไกล ๆ, ทิวทัศน์อันไกลโพ้น: ทิวทัศน์ที่มองเห็นในระยะไกล

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 희미한 원경.
    A dim perspective.
  • 원경이 보이다.
    Have a distant view.
  • 원경이 아득하다.
    The distant view is distant.
  • 원경이 펼쳐지다.
    Circumstances unfold.
  • 원경이 흐릿하다.
    The perspective is blurred.
  • 산 정상에 오르자 까마득한 원경이 발밑에 펼쳐졌다.
    When i reached the top of the mountain, a distant perspective unfolded beneath my feet.
  • 비행기가 이륙하자 유림이는 창밖으로 보이는 도시의 원경을 오래도록 바라보았다.
    As the plane took off, yurim looked long at the distant view of the city, which was seen out of the window.
  • 고향을 떠나는 마당에 자꾸 뒤돌아봐서 뭐해?
    What's the point of turning around when you're leaving your hometown?
    원경이 되어 사라질 텐데 그 전에 많이 봐 두어야지.
    It's going to be a distant view soon, so you'll have to watch it a lot before that.
คำเพิ่มเติม 근경(近景): 가까이 보이는 경치., 사진이나 그림에서 가까운 곳에 있는 것으로 찍히거나…

2. 사진이나 그림에서 먼 곳에 있는 것으로 찍히거나 그려진 것.

2. การวาดภาพทัศนียภาพแสดงให้เห็นระยะไกล, การวาดภาพเหมือนจริงแสดงระยะไกล, การถ่ายภาพระยะไกล: การที่ถูกถ่ายภาพหรือถูกวาดรูปสิ่งที่อยู่ไกล ๆ ในภาพถ่ายหรือรูปภาพ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 원경이 찍히다.
    A distant view is taken.
  • 원경을 칠하다.
    Paint a circle.
  • 원경에 놓다.
    Put in a circle.
  • 원경에 두다.
    Put in perspective.
  • 원경으로 그리다.
    Draw in perspective.
  • 원경으로 배치하다.
    Arrange in perspective.
  • 사진에 찍힌 내 얼굴 뒤로 우리 집 뒷마당이 원경으로 찍혀 있었다.
    Behind my face in the picture was a distant view of my backyard.
  • 동생이 모든 물건을 똑같은 크기로 그려 놓아서 원경과 근경이 전혀 구분되지 않았다.
    My brother painted all the objects the same size, so the perspective and myocardials were completely indistinguishable.
คำเพิ่มเติม 근경(近景): 가까이 보이는 경치., 사진이나 그림에서 가까운 곳에 있는 것으로 찍히거나…

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 원경 (원ː경)

Start

End

Start

End


การอธิบายอาหาร (78) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) ศิลปะ (23) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ประวัติศาสตร์ (92) การบอกการแต่งกาย (110) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) อากาศและฤดูกาล (101) การขอบคุณ (8) การชมภาพยนตร์ (105) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) กฎหมาย (42) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การบอกวันที่ (59) วัฒนธรรมมวลชน (52) การใช้บริการร้านขายยา (10) วัฒนธรรมการกิน (104) ชีวิตในเกาหลี (16) ภาษา (160) การท่องเที่ยว (98) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การศึกษา (151) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) สื่อมวลชน (47) งานอดิเรก (103) การเมือง (149) สถาปัตยกรรม (43)