🌟 유형성 (類型性)
คำนาม
1. 어떤 유형에 속하는 성질.
1. คุณลักษณะทางวัตถุ, คุณลักษณะทางวัตถุ, คุณลักษณะทางรูปธรรม: คุณลักษณะที่สังกัดในประเภทใด
-
인물의 유형성.
Characteristic. -
일정한 유형성.
Constant characterization. -
유형성이 나타나다.
Characteristic manifests itself. -
유형성을 나타내다.
Indicate typology. -
유형성을 띠다.
Of character. -
유형성을 지니다.
Of type. -
과학자는 여러 현상에서 공통된 유형성을 발견하며 가설을 세운다.
Scientists hypothesize by discovering common types of traits in various phenomena. -
김 작가의 소설은 그간 전형적이었던 인물의 유형성을 탈피했다는 점에서 의의가 있다.
Kim's novel is meaningful in that it has escaped the stereotypical character. -
♔
요즘 논문을 쓰려고 자료 조사를 한다며?
You're doing a research to write a paper these days, aren't you?
♕ 응, 자료 수집은 마쳤는데 분석하려니 유형성이 잘 발견되지 않아서 고민이야.
Yeah, i've finished my data collection, but i'm worried that i can't find any tangible traits.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 유형성 (
유ː형썽)
🌷 ㅇㅎㅅ: Initial sound 유형성
-
ㅇㅎㅅ (
여행사
)
: 여행에 필요한 교통, 숙박, 관광 안내 등을 하는 회사.
☆☆☆
คำนาม
🌏 บริษัทท่องเที่ยว, บริษัททัวร์: บริษัทที่ทำด้านการเดินทาง ที่พัก และการให้ข้อมูลการท่องเที่ยว เป็นต้น ที่จำเป็นต่อการเดินทางท่องเที่ยว -
ㅇㅎㅅ (
여학생
)
: 여자 학생.
☆☆☆
คำนาม
🌏 นักเรียนหญิง: นักเรียนผู้หญิง -
ㅇㅎㅅ (
유학생
)
: 외국에 머물러 살면서 공부하는 학생.
☆☆☆
คำนาม
🌏 นักเรียนต่างชาติ, นักศึกษาต่างชาติ: นักเรียนที่พักอยู่อาศัยและเรียนหนังสือในต่างประเทศ -
ㅇㅎㅅ (
위험성
)
: 위험한 성질이나 위험해질 가능성.
☆☆
คำนาม
🌏 ความอันตราย, เหตุอันตราย: ลักษณะที่เป็นอันตรายหรือความเป็นไปได้ที่จะเกิดอันตราย -
ㅇㅎㅅ (
입학식
)
: 학교에서 새로 입학하는 학생들을 모아 놓고 하는 의식.
☆☆
คำนาม
🌏 พิธีปฐมนิเทศเข้าเรียน, พิธีต้อนรับนักเรียน(นักศึกษา)แรกเข้า: พิธีที่จัดทำขึ้นเพื่อรวมนักศึกษาใหม่ที่โรงเรียน
• มนุษยสัมพันธ์ (255) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การขอโทษ (7) • สื่อมวลชน (36) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • สถาปัตยกรรม (43) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การทักทาย (17) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกการแต่งกาย (110) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • สื่อมวลชน (47) • งานครอบครัว (57) • การคบหาและการสมรส (19) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การชมภาพยนตร์ (105) • งานบ้าน (48) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • กีฬา (88) • ศิลปะ (23)