🌟 자연사 (自然死)
คำนาม
1. 늙고 힘이 약해져 자연히 죽음.
1. การสิ้นอายุขัย, การหมดอายุขัย: การที่แก่และไม่มีเรี่ยวแรงแล้วตายแบบธรรมชาติ
-
자연사를 하다.
Natural death. -
자연사로 밝혀지다.
Turn out to be a natural history. -
자연사로 보다.
View as a natural history. -
자연사로 추정하다.
Estimate natural history. -
자연사로 추측하다.
Assume natural history. -
할아버지께서는 자연사로 돌아가셨다.
Grandpa died of natural causes. -
부검 끝에 그의 죽음은 자연사로 판명이 났다.
The autopsy confirmed his death as a natural death. -
♔
이번에 발생한 살인 사건 범인 잡혔대?
Did they catch the killer of the latest murder?
♕ 아니, 재조사한 결과 타살의 흔적이 없고 피해자의 나이가 많은 것으로 미뤄 자연사로 보인대.
No, the re-investigation shows no signs of murder and the victim's age suggests natural causes.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 자연사 (
자연사)
📚 คำแผลง: • 자연사하다(自然死하다): 늙고 힘이 약해져 자연히 죽다.
🗣️ 자연사 (自然死) @ ตัวอย่าง
- 자연사 박물관에 가면 지금은 볼 수 없는 많은 식물들을 볼 수 있을 거야. [도태되다 (淘汰/陶汰되다)]
- 자연사 박물관에서는 화석을 토대로 고생물의 모습을 복원해서 전시했다. [고생물 (古生物)]
🌷 ㅈㅇㅅ: Initial sound 자연사
-
ㅈㅇㅅ (
졸업식
)
: 학교에서 일정한 교과 과정을 모두 마친 것을 기념하는 의식.
☆☆
คำนาม
🌏 พิธีมอบปริญญาบัตร, งานรับปริญญาบัตร, งานรับปริญญา: งานพิธีการที่ระลึกถึงการจบหลักสูตรการเรียนการสอนที่กำหนดทั้งหมดในโรงเรียน -
ㅈㅇㅅ (
주유소
)
: 자동차 등에 연료가 되는 기름을 넣는 곳.
☆☆
คำนาม
🌏 ปั๊มน้ำมัน: ที่ที่เติมน้ำมันซึ่งเป็นเชื้อเพลิงให้รถยนต์ เป็นต้น -
ㅈㅇㅅ (
중요성
)
: 귀중하고 꼭 필요한 요소나 성질.
☆☆
คำนาม
🌏 ปัจจัยสำคัญ, คุณลักษณะจำเป็น, สิ่งสำคัญ: ปัจจัยหรือคุณลักษณะที่สำคัญมากและสูงค่า -
ㅈㅇㅅ (
졸업생
)
: 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마친 학생.
☆☆
คำนาม
🌏 นักเรียนที่จบการศึกษา, นักเรียนที่สำเร็จการศึกษา: นักเรียนที่เรียนจบครบหลักสูตรทั้งหมดที่กำหนดไว้ในโรงเรียน -
ㅈㅇㅅ (
지원서
)
: 어떤 조직에 들어가거나 일을 맡기 위하여 적어서 내는 서류.
☆
คำนาม
🌏 ใบสมัคร: เอกสารที่กรอกแล้วส่งไปเพื่อที่จะเข้าไปอยูู่ในองค์กรใด ๆ หรือรับผิดชอบงาน -
ㅈㅇㅅ (
존엄성
)
: 매우 높고 엄숙한 성질.
☆
คำนาม
🌏 ความมีเกียรติ, ความสง่างาม, ความภูมิฐาน, ความภาคภูมิ, ความสูงส่ง, ความทรงเกียรติ, ศักดิ์ศรี, เกียรติศักดิ์, เกียรติยศ: ลักษณะที่เคร่งขรึมและสูงส่งเป็นอย่างมาก -
ㅈㅇㅅ (
중요시
)
: 중요하게 여김.
☆
คำนาม
🌏 การให้ความสำคัญ, การถือว่าสำคัญ: การถืออย่างสำคัญ -
ㅈㅇㅅ (
자율성
)
: 남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행동을 통제하는 성질.
☆
คำนาม
🌏 คุณลักษณะการควบคุมตนเอง, คุณลักษณะการบังคับใจตนเอง: คุณลักษณะที่ควบคุมพฤติกรรมของตนตามหลักเกณฑ์ของตนโดยไม่ได้รับการควบคุมหรือจำกัดจากคนอื่น -
ㅈㅇㅅ (
자외선
)
: 태양에서 나오는 눈에 보이지 않으며 파장이 짧은 빛.
☆
คำนาม
🌏 รังสีอุลตราไวโอเล็ต: แสงที่มาจากแสงอาทิตย์ที่มีความยาวของคลื่นสั้น มองไม่เห็นได้ด้วยตา
• ศิลปะ (76) • สื่อมวลชน (47) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • งานครอบครัว (57) • การเมือง (149) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • งานอดิเรก (103) • กฎหมาย (42) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้การคมนาคม (124) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ภาษา (160) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ศิลปะ (23) • จิตวิทยา (191) • การบอกวันที่ (59) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การชมภาพยนตร์ (105) • การขอโทษ (7) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การทักทาย (17) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การนัดหมาย (4)