🌟 자기도취 (自己陶醉)
คำนาม
1. 스스로에게 매우 만족하여 마치 홀린 듯이 깊이 빠지는 일.
1. ความหลงตนเอง, การหมกมุ่นในเรื่องของตนเอง, การรักตัวเองมากเกินไป, การชื่นชมตัวเองมากเกินไป: การที่จมลงไปอย่างลึกเหมือนกับความลุ่มหลงเพราะพอใจกับตัวเองเป็นอย่างมาก
-
자기도취 상태.
State of narcissism. -
자기도취인 사람.
A narcissist. -
자기도취를 하다.
Do narcissism. -
자기도취에 빠지다.
Indulge in narcissism. -
여배우는 자기도취에 빠져 자신이 세상에서 제일 예쁘고 연기를 잘한다고 생각했다.
The actress fell into narcissism and thought she was the prettiest and best actor in the world. -
신입 사원은 자기도취 때문에 실수를 제대로 보지 못하고 보고했다가 크게 혼이 났다.
The new employee was severely scolded for not seeing the mistake properly because of narcissism. -
♔
내가 그렸지만 정말 잘 그린 것 같지 않아?
I drew it, but don't you think it's really good?
♕ 자기도취가 너무 심하면 좋은 작품이 안 나올 거야.
If you're too narcissistic, you won't get a good piece.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 자기도취 (
자기도취)
🌷 ㅈㄱㄷㅊ: Initial sound 자기도취
-
ㅈㄱㄷㅊ (
자가당착
)
: 사람의 말이나 행동이 앞뒤가 서로 맞지 않음.
คำนาม
🌏 ความขัดแย้งในตัว, ความขัดแย้งภายในตัว, ความขัดแย้งในตัวเอง: การที่คำพูดหรือการกระทำของคนก่อนและหลังไม่ตรงกัน -
ㅈㄱㄷㅊ (
자기도취
)
: 스스로에게 매우 만족하여 마치 홀린 듯이 깊이 빠지는 일.
คำนาม
🌏 ความหลงตนเอง, การหมกมุ่นในเรื่องของตนเอง, การรักตัวเองมากเกินไป, การชื่นชมตัวเองมากเกินไป: การที่จมลงไปอย่างลึกเหมือนกับความลุ่มหลงเพราะพอใจกับตัวเองเป็นอย่างมาก
• ประวัติศาสตร์ (92) • กีฬา (88) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การเล่าความผิดพลาด (28) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การอธิบายอาหาร (78) • สื่อมวลชน (36) • สุขภาพ (155) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • สื่อมวลชน (47) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกการแต่งกาย (110) • การท่องเที่ยว (98) • ภูมิอากาศ (53) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การแสดงและการรับชม (8) • การเมือง (149)