🌟 전심전력 (全心全力)

คำนาม  

1. 모든 마음과 모든 힘.

1. ใจและกาย: จิตใจทั้งปวงและเรี่ยวแรงทั้งหมด

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 전심전력을 기울이다.
    All-in-one.
  • 전심전력을 다하다.
    Full-heartedly.
  • 전심전력을 쏟다.
    Spend all one's heart and soul.
  • 전심전력을 하다.
    Full-heart power.
  • 전심전력으로 돕다.
    Helping with whole heart strength.
  • 나는 뚜렷한 목적을 가지고 전심전력을 다하여 마침내 성공할 수 있었다.
    I was able to finally succeed with all my heart and soul with a clear purpose.
  • 김 연구원은 전심전력으로 연구하고 노력해 암을 치료하는 약을 개발했다.
    Researcher kim studied and worked with all his heart to develop a drug that treats cancer.
  • 결국 합격을 했구나!
    You finally passed!
    마지막이라고 생각하고 전심전력으로 노력했더니 합격할 수 있었어요.
    I thought it was the last time, and i tried with all my might, and i was able to pass.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 전심전력 (전심절력) 전심전력이 (전심절려기) 전심전력도 (전심절력또) 전심전력만 (전심절령만)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การบอกการแต่งกาย (110) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การเมือง (149) การใช้บริการร้านขายยา (10) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การบอกเวลา (82) การบริหารเศรษฐกิจ (273) งานอดิเรก (103) ศิลปะ (76) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) สุขภาพ (155) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การบอกวันที่ (59) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การโทรศัพท์ (15) การนัดหมาย (4) การคบหาและการสมรส (19) การสั่งอาหาร (132) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) มนุษยสัมพันธ์ (255) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การท่องเที่ยว (98) วัฒนธรรมการกิน (104) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) สถาปัตยกรรม (43) การใช้บริการโรงพยาบาล (204)