🌟 전폭적 (全幅的)
คำนาม
1. 어떤 범위 전체에 걸쳐 남김없이 완전한 것.
1. ที่เป็นขอบเขตทั้งหมด, ที่ครอบคลุม: สิ่งที่สมบูรณ์ด้วยครอบคลุมขอบเขตใดทั้งหมดโดยไม่หลงเหลือ
-
전폭적인 성원.
Full support. -
전폭적인 지지.
Full support. -
전폭적으로 나서다.
Take full action. -
전폭적으로 받아들이다.
Take wholeheartedly. -
전폭적으로 수용하다.
Accept wholeheartedly. -
전폭적으로 지원하다.
Full support. -
그들은 계약을 성사시키기 위해 상대방의 요구를 전폭적으로 받아들였다.
They fully accepted the other party's demands to seal the contract. -
부모님께서는 형을 전폭적으로 신뢰하셔서 형이 어떤 일을 해도 반대하지 않으셨다.
My parents trusted my brother to the fullest extent and did not object to anything he did. -
♔
이번 대표 팀의 성적은 사실 매우 실망스럽습니다.
This team's performance is actually very disappointing.
♕ 네, 국가가 그렇게 전폭적으로 지원을 해 줬는데도 결과가 참 아쉽습니다.
Yeah, well, the state has given us so full support, and we're sorry to hear that.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 전폭적 (
전폭쩍)
📚 คำแผลง: • 전폭(全幅): 어떤 범위의 전체.
🌷 ㅈㅍㅈ: Initial sound 전폭적
-
ㅈㅍㅈ (
재판정
)
: 다시 판단하여 결정함.
คำนาม
🌏 การตัดสินอีกครั้ง, การตัดสินใหม่: การพิจารณาและตัดสินอีกครั้งหนึ่ง -
ㅈㅍㅈ (
직판장
)
: 중간 상인을 거치지 않고 생산자가 소비자에게 제품을 직접 파는 장소.
คำนาม
🌏 สถานที่จำหน่ายสินค้าตรง, ตลาดจำหน่ายสินค้าตรง: สถานที่ที่ขายผลิตภัณฑ์โดยตรงจากผู้ผลิตแก่ผู้บริโภคโดยไม่ผ่านพ่อค้าคนกลาง -
ㅈㅍㅈ (
장판지
)
: 방바닥에 깔거나 방바닥을 바르는 데 쓰는 종이.
คำนาม
🌏 กระดาษปูพื้น, เสื่อน้ำมัน: กระดาษที่ใช้ปูที่พื้นห้องหรือใช้ในการติดบนพื้นห้อง -
ㅈㅍㅈ (
전폭적
)
: 어떤 범위 전체에 걸쳐 남김없이 완전한 것.
คำนาม
🌏 ที่เป็นขอบเขตทั้งหมด, ที่ครอบคลุม: สิ่งที่สมบูรณ์ด้วยครอบคลุมขอบเขตใดทั้งหมดโดยไม่หลงเหลือ -
ㅈㅍㅈ (
진폐증
)
: 폐에 먼지가 쌓여 생기는 병.
คำนาม
🌏 โรคฝุ่นจับปอด, ภาวะฝุ่นจับปอด: โรคที่เกิดจากฝุ่นจับตัวกันในปอด -
ㅈㅍㅈ (
전폭적
)
: 어떤 범위 전체에 걸쳐 남김없이 완전한.
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นขอบเขตทั้งหมด, ที่ครอบคลุม: ที่สมบูรณ์ด้วยครอบคลุมขอบเขตใดทั้งหมดโดยไม่หลงเหลือ
• การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • สื่อมวลชน (36) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้การคมนาคม (124) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การเมือง (149) • สื่อมวลชน (47) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ศาสนา (43) • การขอบคุณ (8) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • งานครอบครัว (57) • การขอโทษ (7) • การหาทาง (20) • อากาศและฤดูกาล (101) • ประวัติศาสตร์ (92) • การสั่งอาหาร (132) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ภาษา (160) • การบอกวันที่ (59) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • สุขภาพ (155) • จิตวิทยา (191) • งานบ้าน (48)