🌟 조사단 (調査團)
คำนาม
1. 사건이나 사실을 자세히 알아내기 위해 만든 단체.
1. กลุ่มตรวจสอบ, องค์กรตรวจสอบ: กลุ่มที่สร้างขึ้นเพื่อค้นให้ทราบความจริงหรือเหตุการณ์อย่างละเอียด
-
진상 조사단.
A fact-finding mission. -
현지 조사단.
Local investigation team. -
조사단의 일원.
A member of the investigation team. -
조사단의 활동.
Activities of the investigation team. -
조사단을 보내다.
Send an investigation team. -
조사단으로 파견되다.
To be dispatched to the investigation team. -
정부에서 조사단을 파견하여 사고 경위를 조사하고 있다.
The government is sending an investigation team to investigate the accident. -
학계 측에서 새로운 유적을 조사하기 위한 발굴 조사단을 꾸렸다.
The academic side has set up an excavation team to investigate the new remains. -
♔
너 다음 주에 일본에 간다며?
I heard you're going to japan next week.
♕ 응. 한인들의 피해를 조사하는 조사단으로 파견되는 거야.
Yeah. they will be sent to an investigation team to investigate the damage of koreans.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 조사단 (
조사단)
🌷 ㅈㅅㄷ: Initial sound 조사단
-
ㅈㅅㄷ (
잘살다
)
: 많은 재물을 가지고 풍요롭게 살다.
☆☆
คำกริยา
🌏 อยู่ดีกินดี, อยู่อย่างอุมสมบูรณ์, มีความเป็นอยู่เพียบพร้อม: มีชีวิตอย่างอุดมสมบูรณ์โดยมีทรัพย์สมบัติจำนวนมาก -
ㅈㅅㄷ (
저소득
)
: 적은 수입.
☆
คำนาม
🌏 รายได้ต่ำ, รายรับต่ำ, รายได้น้อย: รายได้ที่น้อย -
ㅈㅅㄷ (
적시다
)
: 물 등의 액체를 묻혀 젖게 하다.
☆
คำกริยา
🌏 ทำให้เปียก, ทำให้ชุ่ม, ทำให้เปียกชุ่ม, ทำให้เปียกชื้น: ชุบของเหลว น้ำ เป็นต้น จนทำให้เปียก -
ㅈㅅㄷ (
지새다
)
: → 지새우다
คำกริยา
🌏 -
ㅈㅅㄷ (
정신대
)
: 태평양 전쟁 때 일제가 전쟁터로 강제로 끌고 간 여성들.
คำนาม
🌏 ช็องชินแด: สตรีบำเรอกาม, ผู้หญิงจากประเทศอาณานิคมญี่ปุ่นที่ถูกจักรวรรดิญี่ปุ่นบังคับให้ไปถวายตัวในกองทัพญี่ปุ่นช่วงสงครามแปซิฟิก, ผู้หญิงจากประเทศอาณานิคมญี่ปุ่นที่ถูกบังคับให้ขายตัว : บรรดาผู้หญิงจากประเทศอาณานิคมญี่ปุ่นที่จักรวรรดิญี่ปุ่นระดมมาเพื่อดึงไปสนามรบโดยการบังคับในสงครามแปซิฟิก -
ㅈㅅㄷ (
잡숫다
)
: (높임말로) 잡수다.
คำกริยา
🌏 รับประทาน: (คำยกย่อง)รับประทาน -
ㅈㅅㄷ (
잡수다
)
: (높임말로) 음식을 입에 넣어 삼키다.
คำกริยา
🌏 รับประทาน, ทาน: (คำยกย่อง)ใส่อาหารเข้าปากแล้วกลืน -
ㅈㅅㄷ (
자시다
)
: (높임말로) 먹다.
คำกริยา
🌏 ทาน, รับประทาน: (คำยกย่อง)กิน -
ㅈㅅㄷ (
전셋돈
)
: 전세를 얻을 때 그 집이나 건물의 주인에게 맡기는 돈.
คำนาม
🌏 เงินค่าเช่าที่พักอาศัยแบบเงินก้อน, เงินค่าเช้าแบบรายปี: เงินที่ฝากไว้กับเจ้าของอาคารหรือบ้านที่อยู่อาศัยแบบชอนเซ -
ㅈㅅㄷ (
조사단
)
: 사건이나 사실을 자세히 알아내기 위해 만든 단체.
คำนาม
🌏 กลุ่มตรวจสอบ, องค์กรตรวจสอบ: กลุ่มที่สร้างขึ้นเพื่อค้นให้ทราบความจริงหรือเหตุการณ์อย่างละเอียด
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • งานบ้าน (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • สุขภาพ (155) • ศิลปะ (23) • การสั่งอาหาร (132) • สื่อมวลชน (36) • กฎหมาย (42) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การซื้อของ (99) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกการแต่งกาย (110) • การขอบคุณ (8) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ศิลปะ (76) • การบอกเวลา (82) • การอธิบายอาหาร (78) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การแสดงและการรับชม (8) • กีฬา (88) • การนัดหมาย (4) • ระบบสังคม (81) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การท่องเที่ยว (98)