🌟 접대부 (接待婦)
คำนาม
1. 요릿집이나 술집 등에서 손님의 시중을 드는 일을 직업으로 하는 여자.
1. พนักงานต้อนรับผู้หญิง: ผู้หญิงที่ทำงานต้อนรับแขกในร้านเหล้าหรือร้านอาหาร เป็นต้น เป็นอาชีพ
-
접대부가 나오다.
The receptionist comes out. -
접대부를 고용하다.
Hire a receptionist. -
접대부를 두다.
Keep a receptionist. -
접대부를 부르다.
Call a receptionist. -
접대부로 일하다.
Work as a receptionist. -
이곳은 접대부는 두지 않는 요릿집이다.
This is a restaurant that doesn't have a receptionist. -
정 사장은 접대부를 찾는 손님들이 많아 접대부의 고용을 고려하고 있다.
Chung is considering hiring a receptionist as there are many customers looking for it. -
최 씨는 집안이 어려워지면서부터 술집의 접대부로 일하며 생계를 꾸려 가게 되었다.
Choi started working as a hostess at a bar to earn a living from the difficulty of her family.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 접대부 (
접때부)
🗣️ 접대부 (接待婦) @ ตัวอย่าง
- 살롱 접대부. [살롱 (salon)]
🌷 ㅈㄷㅂ: Initial sound 접대부
-
ㅈㄷㅂ (
잔디밭
)
: 잔디가 많이 나 있는 풀밭.
☆☆
คำนาม
🌏 สนามหญ้า: สนามที่มีหญ้าขึ้นอยู่จำนวนมาก -
ㅈㄷㅂ (
접대비
)
: 손님을 접대하는 데 드는 비용.
คำนาม
🌏 ค่าใช้จ่ายในการเลี้ยงรับรอง, ค่าใช้จ่ายในการเลี้ยงต้อนรับ: ค่าใช้จ่ายที่ใช้ตอนที่ต้อนรับแขก -
ㅈㄷㅂ (
줄담배
)
: 연달아 계속 피우는 담배.
คำนาม
🌏 บุหรี่ที่สูบไม่หยุด, บุหรี่ที่สูบต่อเนื่อง: บุหรี่ที่สูบอย่างต่อเนื่องติดต่อกัน -
ㅈㄷㅂ (
지도부
)
: 어떤 목적이나 방향으로 가르쳐서 이끄는 일을 맡아서 하는 부서.
คำนาม
🌏 หน่วยงานแนะแนว, ฝ่ายแนะแนว, ฝ่ายให้คำปรึกษา: หน่วยงานที่รับผิดชอบงานที่นำทางโดยอบรมสั่งสอนไปสู่ทิศทางหรือวัตถุประสงค์ใด ๆ -
ㅈㄷㅂ (
장대비
)
: 장대처럼 굵고 세차게 내리는 비.
คำนาม
🌏 ฝนที่ตกกระหน่ำ, ฝนที่ตกหนักรุนแรง: ฝนที่ตกลงมาอย่างรุนแรงและเม็ดใหญ่เหมือนไม้ค้ำ -
ㅈㄷㅂ (
전등불
)
: 전등에 켜진 불.
คำนาม
🌏 หลอดไฟฟ้า: ไฟที่ได้เปิดในหลอดไฟฟ้า -
ㅈㄷㅂ (
절도범
)
: 남의 물건을 몰래 훔친 죄를 지은 사람.
คำนาม
🌏 ขโมย, โจรลักทรัพย์: คนที่กระทำผิดโดยการขโมยสิ่งของของผู้อื่นไปโดยไม่ให้ใครรู้ -
ㅈㄷㅂ (
접대부
)
: 요릿집이나 술집 등에서 손님의 시중을 드는 일을 직업으로 하는 여자.
คำนาม
🌏 พนักงานต้อนรับผู้หญิง: ผู้หญิงที่ทำงานต้อนรับแขกในร้านเหล้าหรือร้านอาหาร เป็นต้น เป็นอาชีพ
• กฎหมาย (42) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • สื่อมวลชน (36) • ความรักและการแต่งงาน (28) • งานอดิเรก (103) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • งานครอบครัว (57) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การนัดหมาย (4) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ประวัติศาสตร์ (92) • การท่องเที่ยว (98) • ศาสนา (43) • การทักทาย (17) • การคบหาและการสมรส (19) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การขอบคุณ (8) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • จิตวิทยา (191) • การขอโทษ (7) • การบอกวันที่ (59) • การเมือง (149) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การแสดงและการรับชม (8)