🌟 장대비 (長 대비)

คำนาม

1. 장대처럼 굵고 세차게 내리는 비.

1. ฝนที่ตกกระหน่ำ, ฝนที่ตกหนักรุนแรง: ฝนที่ตกลงมาอย่างรุนแรงและเม็ดใหญ่เหมือนไม้ค้ำ

🗣️ ตัวอย่าง:

장대비 피해.
Heavy damage.
장대비가 내리다.
Lower in rain.
장대비가 쏟아지다.
Heavy rains.
장대비가 오다.
There is a heavy rain.
장대비가 퍼붓다.
Heavy rain.
장대비로 변하다.
Turn into a heavy rain.
장대비를 맞다.
Get the pole.
장대비에 젖다.
Get wet in the rain.
서울에 며칠이나 장대비가 퍼붓는 바람에 큰 물난리를 겪었다.
Seoul was hit by heavy rain for days.
억수 같이 쏟아지는 장대비에 우산을 썼지만 홀딱 젖고 말았다.
I used an umbrella in the pouring rain, but i got wet.
♔ 죄송해요. 장대비 때문에 차가 막혀서 늦었어요.
I'm sorry. i was late because of the heavy rain.
♕ 아니야, 오늘같이 비가 심하게 쏟아지는 날에는 집에서 쉬면 좋을 텐데 말이야.
No, i wish i could rest at home on a rainy day like today.

장대비: torrent,どしゃぶり【土砂降り】,forte pluie, pluie torrentielle, averse, déluge,lluvia torrencial,مطر غزير,азарган бороо, аадар бороо, усархаг бороо, хүчтэй ширүүн бороо,mưa nặng hạt, mưa lớn,ฝนที่ตกกระหน่ำ, ฝนที่ตกหนักรุนแรง,hujan deras, hujan lebat,сильный дождь,倾盆大雨，瓢泼大雨,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 장대비 (장때비)

🗣️ 장대비 (長 대비) @ ตัวอย่าง

아침부터 주룩주룩 내리는 장대비 때문에 출근길은 매우 혼잡했다. [주룩주룩]
퍼붓는 장대비. [퍼붓다]
억수 같은 장대비. [억수]

🌷 ㅈㄷㅂ: Initial sound 장대비

ㅈㄷㅂ ( 잔디밭 ) : 잔디가 많이 나 있는 풀밭. ☆☆ คำนาม
🌏 สนามหญ้า: สนามที่มีหญ้าขึ้นอยู่จำนวนมาก
ㅈㄷㅂ ( 접대비 ) : 손님을 접대하는 데 드는 비용. คำนาม
🌏 ค่าใช้จ่ายในการเลี้ยงรับรอง, ค่าใช้จ่ายในการเลี้ยงต้อนรับ: ค่าใช้จ่ายที่ใช้ตอนที่ต้อนรับแขก
ㅈㄷㅂ ( 줄담배 ) : 연달아 계속 피우는 담배. คำนาม
🌏 บุหรี่ที่สูบไม่หยุด, บุหรี่ที่สูบต่อเนื่อง: บุหรี่ที่สูบอย่างต่อเนื่องติดต่อกัน
ㅈㄷㅂ ( 지도부 ) : 어떤 목적이나 방향으로 가르쳐서 이끄는 일을 맡아서 하는 부서. คำนาม
🌏 หน่วยงานแนะแนว, ฝ่ายแนะแนว, ฝ่ายให้คำปรึกษา: หน่วยงานที่รับผิดชอบงานที่นำทางโดยอบรมสั่งสอนไปสู่ทิศทางหรือวัตถุประสงค์ใด ๆ
ㅈㄷㅂ ( 장대비 ) : 장대처럼 굵고 세차게 내리는 비. คำนาม
🌏 ฝนที่ตกกระหน่ำ, ฝนที่ตกหนักรุนแรง: ฝนที่ตกลงมาอย่างรุนแรงและเม็ดใหญ่เหมือนไม้ค้ำ
ㅈㄷㅂ ( 전등불 ) : 전등에 켜진 불. คำนาม
🌏 หลอดไฟฟ้า: ไฟที่ได้เปิดในหลอดไฟฟ้า
ㅈㄷㅂ ( 절도범 ) : 남의 물건을 몰래 훔친 죄를 지은 사람. คำนาม
🌏 ขโมย, โจรลักทรัพย์: คนที่กระทำผิดโดยการขโมยสิ่งของของผู้อื่นไปโดยไม่ให้ใครรู้
ㅈㄷㅂ ( 접대부 ) : 요릿집이나 술집 등에서 손님의 시중을 드는 일을 직업으로 하는 여자. คำนาม
🌏 พนักงานต้อนรับผู้หญิง: ผู้หญิงที่ทำงานต้อนรับแขกในร้านเหล้าหรือร้านอาหาร เป็นต้น เป็นอาชีพ

💕Start 장대비 🌾End

Start 장

장 End

Start 대

대 End

Start 비

비 End

📚 ประเภท

• การเมือง (149) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การศึกษา (151) • การบอกการแต่งกาย (110) • งานครอบครัว (57) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การหาทาง (20) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ระบบสังคม (81) • สื่อมวลชน (36) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • สถาปัตยกรรม (43) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การขอโทษ (7) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ศิลปะ (76) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • จิตวิทยา (191) • ชีวิตในเกาหลี (16)