🌟 지대하다 (至大 하다)
คำคุุณศัพท์
1. 더할 수 없이 매우 크다.
1. มากมายมหาศาล, ใหญ่มหึมา, ใหญ่โตมโหฬาร, เบ้อเร่อ: ใหญ่มากจนขนาดที่ไม่สามารถเพิ่มอีกได้
-
지대한 공적.
A great achievement. -
지대한 공헌.
A great contribution. -
지대한 관심.
Great interest. -
지대한 역할.
A great role. -
영향이 지대하다.
The impact is great. -
많은 사람들이 유명 연예인의 행동에 지대한 관심을 보였다.
Many people showed great interest in the behavior of famous celebrities. -
학창 시절 선생님의 말씀은 내 삶에 지대하게 영향을 끼쳤다.
The words of the teacher in my school days had a profound influence on my life. -
♔
김 박사님은 정말 훌륭한 연구자이시죠.
Dr. kim is a great researcher.
♕ 맞아요. 학문 발전에 대한 공헌이 정말 지대하신 분이에요.
That's right. he is a man of great contribution to academic development.
คำพ้องความหมาย
막대하다(莫大하다): 더할 수 없이 많거나 크다.
คำพ้องความหมาย
심대하다(甚大하다): 매우 크다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 지대하다 (
지대하다) • 지대한 (지대한) • 지대하여 (지대하여) 지대해 (지대해) • 지대하니 (지대하니) • 지대합니다 (지대함니다)
🗣️ 지대하다 (至大 하다) @ ตัวอย่าง
- 가족의 알코올 중독이 가정에 미치는 영향은 지대하다. [알코올 중독 (alcohol中毒)]
🌷 ㅈㄷㅎㄷ: Initial sound 지대하다
-
ㅈㄷㅎㄷ (
적당하다
)
: 기준, 조건, 정도에 알맞다.
☆☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เหมาะ, เหมาะสม, พอดี: เหมาะสมกับมาตรฐาน เงื่อนไขหรือระดับใด ๆ -
ㅈㄷㅎㄷ (
정당하다
)
: 이치에 맞아 올바르다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ถูกต้อง, เหมาะสม, ชอบธรรม: ตรงกับเหตุผลและถูกต้อง -
ㅈㄷㅎㄷ (
지독하다
)
: 마음이나 성격이 매우 모질고 독하며 매섭다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 น่ากลัว, ร้ายกาจ, อำมหิต, โหดเหี้ยม, หฤโหด: จิตใจหรือนิสัยมีจุดที่ไร้ความปรานี ร้ายกาจ และเฉียบแหลมมาก -
ㅈㄷㅎㄷ (
잡다하다
)
: 여러 가지 잡스러운 것이 뒤섞여 어지럽고 복잡하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 มีมากมายหลายอย่าง, มีเรื่องจุก ๆ จิก ๆ: สิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ หลายอย่างถูกรวมกันทำให้วุ่นวายและยุ่งเหยิง
• การท่องเที่ยว (98) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การโทรศัพท์ (15) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การบอกวันที่ (59) • งานครอบครัว (57) • การซื้อของ (99) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การอธิบายอาหาร (78) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การนัดหมาย (4) • การหาทาง (20) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • อากาศและฤดูกาล (101) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกการแต่งกาย (110) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • กีฬา (88) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ภาษา (160) • ปัญหาสังคม (67) • จิตวิทยา (191) • การขอโทษ (7) • สื่อมวลชน (47)