🌟 줄넘기
☆☆ คำนาม
1. 두 사람이 긴 줄의 양 끝을 한쪽씩 잡고 커다란 원을 그리면서 돌리면 나머지 사람들은 그 줄을 뛰어넘는 놀이.
1. การละเล่นกระโดดเชือก: การละเล่นที่คนสองคนจับปลายของเชือกที่ยาวไว้ด้านละคนและหมุนเป็นวงกลมวงใหญ่โดยที่คนที่เหลือกระโดดข้ามเชือกเส้นนั้น
-
줄넘기를 하다.
Jump rope. -
줄넘기는 줄에 뛰어드는 타이밍이 중요하다.
The timing of jumping into the rope is important. -
어린 소녀들이 노래를 부르며 리듬에 맞춰 줄넘기를 하고 있다.
Little girls singing and jumping rope to the rhythm. -
♔
줄넘기는 단합이 필요한 단체 운동이야.
Jump rope is a collective movement that needs unity.
♕ 맞아. 돌리는 사람과 뛰는 사람과의 호흡이 매우 중요하지.
That's right. breathing between a spinning person and a running person is very important.
3. 양손으로 줄의 끝을 잡고 머리 위로 돌리면서 그 줄을 뛰어넘는 운동. 또는 그렇게 하는 줄.
3. กีฬากระโดดเชือก, เชือกกระโดด: กีฬาที่เล่นโดยการจับปลายเชือกทั้งสองแล้วเหวี่ยงให้ขึ้นไปเหนือศีรษะและกระโดดข้ามเชือกนั้น หรือเชือกที่ทำเช่นนั้น
-
줄넘기 횟수.
Number of jump rope. -
줄넘기를 넘다.
Jump rope. -
줄넘기를 사다.
Buy a jump rope. -
줄넘기를 하다.
Jump rope. -
나는 운동을 해야겠다고 다짐하고 줄넘기를 구입했다.
I decided to exercise and bought a jump rope. -
줄넘기는 집 앞이나 공원 등과 같이 좁은 공간에서도 쉽게 할 수 있는 운동이다.
Jump rope is an easy exercise to do even in a small space, such as in front of a house or in a park. -
♔
지수야, 너 다이어트 어떻게 한 거야?
Jisoo, how did you go on a diet?
♕ 저녁에 운동 삼아 줄넘기를 삼십 분씩 했어.
I did a half-hour jump rope in the evening for exercise.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 줄넘기 (
줄럼끼)
📚 คำแผลง: • 줄넘기하다: 두 사람이 기다란 줄의 양쪽 끝을 한쪽씩 잡고 커다란 원을 그리면서 돌리고 …
📚 ประเภท: กิจกรรมในเวลาว่าง งานอดิเรก
🗣️ 줄넘기 @ ตัวอย่าง
🌷 ㅈㄴㄱ: Initial sound 줄넘기
-
ㅈㄴㄱ (
장난감
)
: 아이들이 가지고 노는 여러 가지 물건.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ของเล่น: สิ่งของหลายอย่างที่เด็ก ๆ เอามาเล่น -
ㅈㄴㄱ (
줄넘기
)
: 두 사람이 긴 줄의 양 끝을 한쪽씩 잡고 커다란 원을 그리면서 돌리면 나머지 사람들은 그 줄을 뛰어넘는 놀이.
☆☆
คำนาม
🌏 การละเล่นกระโดดเชือก: การละเล่นที่คนสองคนจับปลายของเชือกที่ยาวไว้ด้านละคนและหมุนเป็นวงกลมวงใหญ่โดยที่คนที่เหลือกระโดดข้ามเชือกเส้นนั้น -
ㅈㄴㄱ (
장년기
)
: 사람의 일생 중 가장 활발하게 활동하는, 나이가 서른 살에서 마흔 살 정도인 시기.
คำนาม
🌏 ช่วงวัยกลางคน: ในช่วงอายุประมาณสามสิบถึงสี่สิบปีซึ่งเคลื่อนไหวอย่างกระฉับกระเฉงมากที่สุดในช่วงชีวิตของคน -
ㅈㄴㄱ (
중년기
)
: 중년의 시기.
คำนาม
🌏 ช่วงวัยกลางคน: ยุคในวัยกลางคน -
ㅈㄴㄱ (
장난기
)
: 장난이 섞인 태도나 기운.
คำนาม
🌏 ซุกซน, ล้อเล่น: พลังหรือท่าทางที่มีการล้อเล่นปนอยู่ด้วย
• การขอบคุณ (8) • ศิลปะ (23) • การใช้การคมนาคม (124) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ภาษา (160) • การชมภาพยนตร์ (105) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การเมือง (149) • ศิลปะ (76) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การบอกเวลา (82) • ประวัติศาสตร์ (92) • การคบหาและการสมรส (19) • ปัญหาสังคม (67) • การบอกวันที่ (59) • การนัดหมาย (4) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • กีฬา (88) • อากาศและฤดูกาล (101) • การขอโทษ (7) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • งานครอบครัว (57) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11)