🌟 천부인 (天符印)

คำนาม  

1. 고조선 건국 신화에서, 천제가 그의 아들인 환웅에게 내려 준 세 개의 보물.

1. ทรัพย์สมบัติสามประการ, ของมีค่าสามประการ(ที่เทพเจ้าประทานให้แก่ฮวานุงผู้เป็นบุตรในตำนาน): ทรัพย์สมบัติสามประการที่เทพเจ้าประทานให้แก่ฮวานุงผู้เป็นบุตรในตำนานถือกำเนิดประเทศเกาหลีในยุคโคโชซอน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 천부인을 받다.
    Receive a heavenly wife.
  • 천부인을 주다.
    Give a heavenly woman.
  • 천부인을 지키다.
    Protect the heavenly wives.
  • 천부인에서 유래하다.
    Originates from a heavenly woman.
  • 하느님인 환인이 아들 환웅에게 천부인 세 개를 주었다.
    God's patient gave his son hwan-woong three heavenly wives.
  • 고조선 신화 속 세 개의 보배인 천부인에 대해서는 여러 설이 있다.
    There are many theories about the three treasures of the myths of gojoseon.
  • 환웅이 받은 천부인은 어떻게 쓰인 건가요?
    How did hwanwoong's heavenly lady write?
    하느님의 아들임을 나타내는 표지로서 쓰였다고 알려져 있어.
    It is said to have been used as a sign of being the son of god.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 천부인 (천부인)

Start

End

Start

End

Start

End


การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การขอโทษ (7) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การซื้อของ (99) การบอกการแต่งกาย (110) การชมภาพยนตร์ (105) การหาทาง (20) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การบอกวันที่ (59) การใช้การคมนาคม (124) การเล่าความผิดพลาด (28) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) วัฒนธรรมมวลชน (52) ชีวิตในเกาหลี (16) ระบบสังคม (81) การแสดงและการรับชม (8) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การศึกษา (151) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การขอบคุณ (8) การใช้บริการร้านขายยา (10) มนุษยสัมพันธ์ (52) ความรักและการแต่งงาน (28) การโทรศัพท์ (15) รูปลักษณ์ภายนอก (121) สุขภาพ (155)