🌟 석수장이 (石手 장이)

คำนาม  

1. (낮잡아 이르는 말로) 돌로 물건을 만드는 사람.

1. ช่างแกะสลักหิน: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คนที่ประดิษฐ์สิ่งของด้วยหิน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 석수장이 출신.
    From the head of a stone's thrower.
  • 석수장이의 망치.
    The mackerel's hammer.
  • 석수장이의 신세.
    The position of a stone-smith.
  • 석수장이를 부르다.
    Call for a stone pit.
  • 석수장이로 살다.
    Live as a masonry plant.
  • 석수장이의 돌 깨는 소리가 날카롭게 울렸다.
    The stone breaking sound of seoksujang rang sharply.
  • 형은 고작 돌이나 쪼는 석수장이에게 진 것이 분한 모양이다.
    My brother seems to be resentful that he lost to a stone-throwing mason.
  • 일을 마친 석수장이는 온몸에 뽀얀 대리석 가루를 뒤집어쓰고 있었다.
    After finishing his work, the chief was covered with white marble dust all over his body.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 석수장이 (석쑤장이)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ประวัติศาสตร์ (92) อากาศและฤดูกาล (101) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การชมภาพยนตร์ (105) ชีวิตในเกาหลี (16) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การสั่งอาหาร (132) สื่อมวลชน (47) การนัดหมาย (4) งานบ้าน (48) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การบอกวันในสัปดาห์ (13) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) ความรักและการแต่งงาน (28) การใช้บริการร้านขายยา (10) ศิลปะ (23) ระบบสังคม (81) การบอกเวลา (82) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การทักทาย (17) มนุษยสัมพันธ์ (255) ปัญหาสังคม (67) การคบหาและการสมรส (19) ศิลปะ (76) ศาสนา (43) การบอกวันที่ (59) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8)