🌟 치욕적 (恥辱的)
คุณศัพท์
1. 욕되고 창피스러운.
1. ที่น่าอับอายขายหน้า, ที่น่าอัปยศอดสู: ที่อับอายและขายหน้า
-
치욕적 과거.
Degrading past. -
치욕적 관계.
A humiliating relationship. -
치욕적 굴복.
Degrading submission. -
치욕적 사건.
A disgraceful incident. -
치욕적 패배.
Disgraceful defeat. -
나는 그에게 희롱을 당한 치욕적 과거를 아직까지 잊지 못하고 있다.
I still haven't forgotten the disgraceful past he's been taunted by. -
우리 가족들이 모욕을 당한 일은 나로서는 엄청난 치욕적 사건이었다.
It was a disgraceful incident for me that my family was insulted. -
우리 팀은 우리보다 실력이 한참 모자란 팀에게 짐으로써 치욕적 패배를 맛보았다.
Our team suffered a humiliating defeat by losing to a team that was far behind us.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 치욕적 (
치욕쩍)
📚 คำแผลง: • 치욕(恥辱): 욕되고 창피스러움.
🗣️ 치욕적 (恥辱的) @ ตัวอย่าง
🌷 ㅊㅇㅈ: Initial sound 치욕적
-
ㅊㅇㅈ (
차이점
)
: 서로 같지 않고 다른 점.
☆☆
คำนาม
🌏 จุดแตกต่าง, จุดต่าง, ข้อแตกต่าง: จุดต่างที่ไม่เหมือนกันและกัน -
ㅊㅇㅈ (
책임자
)
: 어떤 일에 대해 책임을 지고 있거나 책임을 져야 할 지위에 있는 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 ผู้รับผิดชอบ, คนรับผิดชอบ: คนที่อยู่ในตำแหน่งที่ต้องรับผิดชอบหรือรับผิดชอบเกี่ยวกับเรื่องใด ๆ -
ㅊㅇㅈ (
창의적
)
: 지금까지 없던 새로운 것이 나타나 있는 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่มีความคิดริเริ่ม, ที่มีความคิดสร้างสรรค์: การที่สิ่งใหม่ที่ไม่เคยมีจนกระทั่งบัดนี้ปรากฎอยู่ -
ㅊㅇㅈ (
초월적
)
: 현실적이고 정상적인 한계를 뛰어넘는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่อยู่เหนือ, ที่ก้าวพ้น, ที่หลุดพ้น, ที่เป็นอิสระ, ที่มีความเลิศล้ำ, ที่มีความเป็นเลิศ: ที่ข้ามผ่านขอบเขตที่ปกติและเป็นจริง -
ㅊㅇㅈ (
초월적
)
: 현실적이고 정상적인 한계를 뛰어넘는 것.
☆
คำนาม
🌏 การอยู่เหนือ, การก้าวพ้น, การหลุดพ้น, การเป็นอิสระ, ความเลิศล้ำ, ความเป็นเลิศ: การที่ข้ามผ่านขอบเขตที่ปกติและเป็นจริง -
ㅊㅇㅈ (
초인종
)
: 집의 현관문이나 대문에 설치하여, 찾아온 사람이 집 안에 있는 사람을 부를 때 쓰는 종.
☆
คำนาม
🌏 กริ่งประตู, กริ่งหน้าบ้าน, ออด: กริ่งที่ใช้เมื่อผู้มาหากดเรียกคนที่อยู่ในบ้าน ซึ่งติดตั้งที่ประตูหน้าบ้านหรือประตูใหญ่ของบ้าน -
ㅊㅇㅈ (
창의적
)
: 지금까지 없던 새로운 것이 나타나 있는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่มีความคิดริเริ่ม, ที่มีความคิดสร้างสรรค์: ที่ปรากฏสิ่งใหม่ที่ไม่เคยมีจนกระทั่งบัดนี้
• การนัดหมาย (4) • จิตวิทยา (191) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • งานอดิเรก (103) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การขอบคุณ (8) • การขอโทษ (7) • งานบ้าน (48) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ปัญหาสังคม (67) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การบอกวันที่ (59) • งานครอบครัว (57) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การคบหาและการสมรส (19) • การเมือง (149) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • สถาปัตยกรรม (43) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • สื่อมวลชน (36) • การซื้อของ (99)